| Still Young (оригинал) | Still Young (перевод) |
|---|---|
| Soakin' in the heat of reality | Замачивание в жару реальности |
| Crackin' under weight of uncertainty | Crackin 'под тяжестью неопределенности |
| I’m brave, but regrettably | Я смелый, но к сожалению |
| Crave control, schedule | Контроль жажды, расписание |
| Chokin' on the what-ifs and I-don't-knows | Задыхаюсь от "что, если" и "я не знаю" |
| Slow down | Замедлять |
| Let the air flow through your skull | Пусть воздух проходит через ваш череп |
| To avoid the panic | Во избежание паники |
| Yell it over and over till your hope has won | Кричите снова и снова, пока ваша надежда не победит |
| You’re still young | Вы еще молоды |
| Feels like I’m runnin' out of time | Такое ощущение, что у меня мало времени |
| Maybe I’m losin' my mind | Может быть, я схожу с ума |
| Average dilemmas of millennials | Обычные дилеммы миллениалов |
| I’m just another one | Я просто еще один |
| Don’t jump the gun | Не прыгай с пистолета |
| You’re still young | Вы еще молоды |
| You’re still young | Вы еще молоды |
| Tell me | Скажи-ка |
| Will I fail or gain a whole whack of success? | Потерплю ли я неудачу или добьюсь успеха? |
| Why do I need others approval, I guess? | Почему мне нужно одобрение других, я думаю? |
| I’m free but I’m cravin' | Я свободен, но я жажду |
| Complete rationality | Полная рациональность |
| Fail to see the logic in any of this | Не вижу логики ни в одном из этих |
| Slow down | Замедлять |
| Just accept you’ll never know | Просто примите, что вы никогда не узнаете |
| Try and avoid the panic | Постарайтесь избежать паники |
| Yell it over and over till your hope has won | Кричите снова и снова, пока ваша надежда не победит |
| You’re still young | Вы еще молоды |
| Feels like I’m runnin' out of time | Такое ощущение, что у меня мало времени |
| Maybe I’m losin' my mind | Может быть, я схожу с ума |
| Average dilemmas of millennials | Обычные дилеммы миллениалов |
| I’m just another one | Я просто еще один |
| Don’t jump the gun | Не прыгай с пистолета |
| You’re still young | Вы еще молоды |
| So many people on this planet | Так много людей на этой планете |
| I gotta stand out | я должен выделяться |
| Gotta find my own sound | Должен найти свой собственный звук |
| Seems easy, but recently, you gotta admit | Кажется легким, но в последнее время, ты должен признать |
| That our earth is gettin' real loud | Что наша земля становится очень громкой |
| Slow down | Замедлять |
| Slow down | Замедлять |
| Slow down | Замедлять |
| Just breathe | Просто дышать |
| Feels like I’m runnin' out of time | Такое ощущение, что у меня мало времени |
| I know I’m losin' my mind | Я знаю, что схожу с ума |
| Average dilemmas of millennials | Обычные дилеммы миллениалов |
| I’m just another one | Я просто еще один |
| Get me to a hospital | Отвезите меня в больницу |
| I’ve got incurable | у меня неизлечимо |
| First World Problems disease | Болезнь «Первые мировые проблемы» |
| Running out of time | Не хватает времени |
| Long lost my mind | Давно сошел с ума |
| Don’t call me special | Не называй меня особенным |
| 'Cause just like the rest of them | Потому что, как и все остальные |
| I’ve got my fair share of questions and doubts | У меня есть своя доля вопросов и сомнений |
| Don’t jump the gun | Не прыгай с пистолета |
| You’re still young | Вы еще молоды |
| You’re still young | Вы еще молоды |
Перевод текста песни Still Young - Michelle Creber
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Still Young , исполнителя -Michelle Creber
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.05.2018
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: