Перевод текста песни One Day Like This - Michel Simone

One Day Like This (оригинал)

Sweep this pain
you left me gravely still
im screaming out your name
see me fall
this forsaken love
erase my fears
im living a life alone
escape the rain
come to me, cradle me, yell for me can you hear my cries
escape the rain
how do i escape… the rain
keep me alive
revive my love
I need you, whispering my name
break down this wall
unglad my day
help me breathe
dont give up on me love
escape the rain
run to me, cradle me, yell for me can you hear my cries
escape the rain
how do i escape… the rain
can you heal this wound
from bleeding inside
inside x 3
escape the rain
run to me, cradle me, yell for me can you hear my cries
escape the rain
how do i escape the rain

В Один Такой День (перевод)

Смети эту боль
ты оставил меня серьезно еще
я выкрикиваю твое имя
смотри, как я падаю
эта покинутая любовь
стереть мои страхи
я живу одинокой жизнью
убежать от дождя
подойди ко мне, баюкай меня, кричи обо мне, ты слышишь мои крики
убежать от дождя
как мне спастись... от дождя
держи меня в живых
оживить мою любовь
Ты нужен мне, шепчешь мое имя
сломай эту стену
нерадостный мой день
помоги мне дышать
не отказывайся от меня любовь
убежать от дождя
Беги ко мне, баюкай меня, кричи обо мне, ты слышишь мои крики
убежать от дождя
как мне спастись... от дождя
Ты можешь залечить эту рану?
от кровотечения внутри
внутри х 3
убежать от дождя
Беги ко мне, баюкай меня, кричи обо мне, ты слышишь мои крики
убежать от дождя
как мне спастись от дождя