Перевод текста песни Lord Have Mercy - Michael W. Smith, Amy Grant

Lord Have Mercy (оригинал)

Promises that burned within my heart have now grown dim
With a doubting heart I follow the paths of earthly wisdom
Forgive me for my unbelief
Renew the fire again
Chorus
Lord have mercy
Christ have mercy
Lord have mercy on me Repeat
I have built an altar where I worship things of men
I have taken journeys that have drawn me far from You
Now I am returning to Your mercies ever flowing
Pardon my transgressions
Help me love You again
Repeat Chorus
I have longed to know You and Your tender mercies
Like a river of forgiveness ever flowing without end
I bow my heart before You in the goodness of Your presence
Your grace forever shining
Like a beacon in the night
Repeat Chorus 2x

Господи Помилуй (перевод)

Обещания, которые горели в моем сердце, теперь померкли
С сомневающимся сердцем иду по путям земной мудрости
Прости меня за мое неверие
Возобновить огонь снова
хор
Господи, помилуй
Христос помилуй
Господи, помилуй меня Повторяй
Я построил жертвенник, где я поклоняюсь человеческим вещам
Я совершил путешествие, которое увело меня далеко от Тебя
Теперь я возвращаюсь к Твоим милостям, которые постоянно текут
Простите мои прегрешения
Помоги мне полюбить Тебя снова
Повторить припев
Я жаждал узнать Тебя и Твои сострадательные милости
Подобно реке прощения, вечно текущей без конца
Я склоняю свое сердце перед Тобой в благости Твоего присутствия
Твоя милость вечно сияет
Как маяк в ночи
Повторить припев 2 раза