Перевод текста песни Double Door - Metty

Double Door (оригинал)

They gave us good days along with hard phases
But now we’re here
They caused us long nights with all these bad fights
But now we’re here
I wouldn‘t want to change the way we were raised
Guess it’s part of who we are today
We’ve had countless good days although the distant places
And now we’re here
So many sleepless nights, never alone
Oh, praise the open double door
Nothing makes me want to change the way
You were backing me all these days
I was born into a broken family
But growing up next to your door is what shaped me
You gave me my name there’s a lot more that you gave to me
We’ve been through the pain together as a two-member family
You gave me my name you‘ve been through all the pain with me
We’ve been through a lot together as a two member family
Nothing makes me want to change the way
You were backing me all these days
I was born into a broken family
But growing up next to your door is what shaped me

Double Door (перевод)

Они подарили нам хорошие дни вместе с тяжелыми фазами
Но теперь мы здесь
Они заставили нас долгие ночи со всеми этими плохими боями
Но теперь мы здесь
Я бы не хотел менять то, как нас воспитывали
Думаю, это часть того, кем мы являемся сегодня.
У нас было бесчисленное количество хороших дней, хотя далекие места
И теперь мы здесь
Так много бессонных ночей, никогда не в одиночестве
О, хвалите открытую двойную дверь
Ничто не заставляет меня хотеть изменить способ
Ты поддерживал меня все эти дни
Я родился в разбитой семье
Но то, что я вырос рядом с твоей дверью, сформировало меня.
Ты дал мне мое имя, ты дал мне гораздо больше
Мы вместе прошли через боль как семья из двух человек
Ты дал мне мое имя, ты прошел через всю боль со мной.
Мы через многое прошли вместе как семья из двух человек.
Ничто не заставляет меня хотеть изменить способ
Ты поддерживал меня все эти дни
Я родился в разбитой семье
Но то, что я вырос рядом с твоей дверью, сформировало меня.