Перевод текста песни Blossom - Mental, Colton

Blossom (оригинал)

Halo:
Ooooo its so real -real
Its so real -real
Face to face to face — i don’t wanna problem
I dont wanna fade away — sleep in a coffin
Wake up wake up wake up — or you’re forgotten
Everytime i close my eyes — i see it blossom :)
Ooooo its so real -real
If i could stop the pain — then you know i will
Face to face to face — i don’t wanna problem
I dont wanna fade away — sleep in a coffin
Wake up wake up wake up — or you’re forgotten
Everytime i close my eyes — i see it blossom :)
Mental:
Im confused
All my problems go to you
But this time ain’t the same
Overdue i can’t solve this :/
I need you
Or something else to change
The look in ur eyes that u give me o.
o
Im feeling that somethings wrong -.-
Can’t think spinning circles im dizzy >_<
Been like this for way too long
Tell them i would be okay
But i never felt this way
I dont rly wanna change
But im scared of stayin the same
What if it takes too long
And then theres no other way
Turn around and look away
U dont wanna see my face
U just wanna see me strong
Fight it almost every day
Wish it would just go away
I dont wanna carry on
Colton:
I just want you here with me
I think my heart just skipped a beat
Just take my life its yours to keep
Still hear the song thats on repeat
Like please dont please dont go away
Im comfortable don’t want to change
I wake up i see your face
I promise you im here to stay
Like ohh i will never go
Dont want to be alone
My heart overflows <3
Thought you should know
Its not the same without you here
Soon as you’re gone ill disappear
Live in my arms without a fear
Nothing ever felt so clear
Halo:
Ooooo its so real -real
If i could stop the pain — then you know i will
Face to face to face — i don’t wanna problem
I dont wanna fade away — sleep in a coffin
Wake up wake up wake up — or you’re forgotten
Everytime i close my eyes — i see it blossom :)

(перевод)

Гало:
Ооооо это так реально-реально
Это так реально-реально
Лицом к лицу лицом к лицу — я не хочу проблем
Я не хочу исчезать — спать в гробу
Проснись, проснись, проснись - или ты забыл
Каждый раз, когда я закрываю глаза — я вижу, как он цветет :)
Ооооо это так реально-реально
Если бы я мог остановить боль — тогда ты знаешь, что я это сделаю
Лицом к лицу лицом к лицу — я не хочу проблем
Я не хочу исчезать — спать в гробу
Проснись, проснись, проснись - или ты забыл
Каждый раз, когда я закрываю глаза — я вижу, как он цветет :)
Ментальный:
Я в замешательстве
Все мои проблемы идут к тебе
Но на этот раз не то же самое
Просрочено, я не могу это решить :/
Ты мне нужен
Или что-то еще изменить
Взгляд в твоих глазах, которые ты мне даришь.
о
Я чувствую, что что-то не так -.-
Не могу думать о вращении кругов, у меня кружится голова >_<
Было так слишком долго
Скажи им, что я буду в порядке
Но я никогда не чувствовал себя так
Я не хочу меняться
Но я боюсь остаться прежним
Что, если это займет слишком много времени
И тогда нет другого пути
Обернись и отвернись
Ты не хочешь видеть мое лицо
Ты просто хочешь видеть меня сильным
Сражайтесь с этим почти каждый день
Хотелось бы, чтобы это просто исчезло
я не хочу продолжать
Колтон:
Я просто хочу, чтобы ты был здесь со мной
Я думаю, что мое сердце просто пропустило удар
Просто забери мою жизнь, она твоя
Все еще слышу песню, которая повторяется
Как пожалуйста, не пожалуйста, не уходи
Мне комфортно, не хочу меняться
Я просыпаюсь, я вижу твое лицо
Я обещаю тебе, я здесь, чтобы остаться
Как о, я никогда не пойду
Не хочу быть один
Мое сердце переполняется <3
Думал, ты должен знать
Это не то же самое без тебя здесь
Как только вы уйдете, болезнь исчезнет
Живи в моих объятиях без страха
Ничто никогда не было так ясно
Гало:
Ооооо это так реально-реально
Если бы я мог остановить боль — тогда ты знаешь, что я это сделаю
Лицом к лицу лицом к лицу — я не хочу проблем
Я не хочу исчезать — спать в гробу
Проснись, проснись, проснись - или ты забыл
Каждый раз, когда я закрываю глаза — я вижу, как он цветет :)