| One Jump Ahead (оригинал) | Один Прыжок Вперед (перевод) |
|---|---|
| Gotta keep | Должен держать |
| One jump ahead of the breadline | Один прыжок впереди очереди за хлебом |
| One swing ahead of the sword | Один взмах впереди меча |
| I steal only what I can't afford | Я ворую только то, что не могу себе позволить |
| And that's everything! | И это все! |
| One jump ahead of the lawmen | На один прыжок впереди законников |
| That's all, and that's no joke | Вот и все, и это не шутки |
| These guys don't appreciate I'm broke | Эти парни не ценят, что я на мели |
| Riffraff! | Риффраф! |
| Street rat! | Уличная крыса! |
| Scoundrel! | Негодяй! |
| Take that! | Возьми это! |
| Try a different tact, guys | Попробуйте другой такт, ребята |
| Rip him open | Разорвите его |
| 'Round the back, guys | «За спиной, ребята |
| I can take a hint | я могу взять подсказку |
| Gotta face the facts | Должен признать факты |
| Could really use a friend or two | Может действительно использовать друга или двух |
| Gotta eat to live, gotta steal to eat | Нужно есть, чтобы жить, нужно воровать, чтобы есть |
| Tell you all about it when I got the time | Расскажу вам все об этом, когда у меня будет время |
| One jump ahead of the slowpokes | На один прыжок впереди медлительных |
| One skip ahead of my doom | Один пропуск перед моей гибелью |
| Next time gonna use a nom de plume | В следующий раз буду использовать псевдоним |
| One jump ahead of the hitmen | На один прыжок впереди киллеров |
| One hit ahead of the flock | Один удар впереди стаи |
| I think I'll take a stroll around the block | Я думаю, я прогуляюсь по кварталу |
| Stop, thief! | Стой, вор! |
| Vandal! | Вандал! |
| Abu! | Абу! |
| Scandal! | Скандал! |
| Let's not be too hasty | Давайте не будем слишком торопиться |
| Still I think he's rather tasty | Тем не менее, я думаю, что он довольно вкусный |
| Gotta eat to live, gotta steal to eat | Нужно есть, чтобы жить, нужно воровать, чтобы есть |
| Otherwise we'd get along | Иначе мы бы ладили |
| Wrong! | Неправильный! |
| One jump ahead of the hoofbeats | Один прыжок впереди копыт |
| One hop ahead of the hump | Один прыжок впереди горба |
| One trick ahead of disaster | Один трюк перед катастрофой |
| They're quick, but I'm much faster | Они быстрые, но я намного быстрее |
| Here goes | Вот оно |
| Better throw my hand in | Лучше брось мне руку |
| Wish me happy landing | Пожелай мне удачной посадки |
| All I gotta do is jump! | Все, что мне нужно сделать, это прыгнуть! |
Перевод текста песни One Jump Ahead - Mena Massoud
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Jump Ahead , исполнителя -Mena Massoud
в жанреСаундтреки
Дата выпуска:21.05.2019
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 |