Перевод текста песни Bone Idle - Mellor

Bone Idle (оригинал)

He’s in the light, she discovers
The dreams she has thought
So much for keeping her head up
Her liquid eyes have a fracture
But I’m patching it up
Move quick if you are to catch her
Count on me, fix me up
But I believe it’s
It’s in the game she talks
She needs me just because
I believe it’s
It’s in the way she talks
She has these rose-coloured lenses
A black light in the dark
So much for keeping hr head up
She has a habit of leaving
Th fire in her heart
Outside all night when it’s freezing
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Count on me, fix me up
But I believe it’s
It’s in the game she talks
She needs me just because
I believe it’s
It’s in the way she talks
Count on me, fix me up
But I believe it’s
It’s in the game she talks
She needs me just because
I believe it’s
It’s in the way she talks
Count on me, fix me up
But I believe it’s
It’s in the game she talks
She needs me just because
I believe it’s
It’s in the way she talks

Bone Idle (перевод)

Он в свете, она обнаруживает
Мечты, которые она думала
Так много для того, чтобы держать голову высоко
У ее жидких глаз перелом
Но я исправляю это
Двигайся быстрее, если хочешь поймать ее
Рассчитывай на меня, исправь меня
Но я считаю, что это
Она говорит в игре
Она нуждается во мне только потому, что
я считаю, что это
Это в том, как она говорит
У нее эти розовые линзы
Черный свет в темноте
Так много для того, чтобы держать голову выше
У нее есть привычка уходить
Огонь в ее сердце
На улице всю ночь, когда холодно
Ох, ох, ох
Ох, ох, ох
Рассчитывай на меня, исправь меня
Но я считаю, что это
Она говорит в игре
Она нуждается во мне только потому, что
я считаю, что это
Это в том, как она говорит
Рассчитывай на меня, исправь меня
Но я считаю, что это
Она говорит в игре
Она нуждается во мне только потому, что
я считаю, что это
Это в том, как она говорит
Рассчитывай на меня, исправь меня
Но я считаю, что это
Она говорит в игре
Она нуждается во мне только потому, что
я считаю, что это
Это в том, как она говорит