| Det känns ännu sämre nu (оригинал) | Сейчас мне еще хуже (перевод) |
|---|---|
| Det känns nu på morgonen | Это чувствуется прямо сейчас утром |
| När ljuset inte vaknat än | Когда свет еще не проснулся |
| Och jag vänder ut och in på sommaren | И я вхожу и выхожу летом |
| Blir aldrig sams med den | Никогда не ладит с этим |
| Vi skulle nog ha hamnat här ändå | Мы, наверное, все равно бы оказались здесь |
| För lusten är svår att ändra på | Потому что желание трудно изменить |
| Jag väntar ut dig i tystnaden | Я жду тебя в тишине |
| För att det är lättast så | Потому что так проще всего |
| Du är för stolt, eller hur? | Ты слишком горд, да? |
| Jag är för feg för att dra mig ur | Я слишком труслив, чтобы вырваться |
| Vi tittar bort åt varsitt håll | Мы смотрим в разные стороны |
| Och tänker samma sak | И думаю то же самое |
| Det känns ännu sämre nu | Сейчас мне еще хуже |
| Var och en går hem till sig | Все идут домой |
| Och fast jag inte saknar dig | И хотя я не скучаю по тебе |
| Så känns det som att världen skulle rasa | Такое ощущение, что мир рухнет |
| Om du glömde mig | если ты забыл меня |
| Ja var och en går hem till sig | Да, все идут домой |
| Och jag skäms för att jag låter dig | И мне стыдно позволять тебе |
| Men jag ska aldrig vara mot någon annan | Но я никогда не буду против кого-либо еще |
| Som du är mot mig | Как ты для меня |
| Jag ska aldrig vara mot någon annan | Я никогда не буду против кого-либо еще |
| Som du är mot mig | Как ты для меня |
Перевод текста песни Det känns ännu sämre nu - Melissa Horn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Det känns ännu sämre nu , исполнителя -Melissa Horn
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:11.09.2011
Язык песни:Шведский
Выберите на какой язык перевести: