Перевод текста песни Body Wow - Melissa B, Patrick Toussaint

Body Wow (оригинал)

Don’t you that I been waiting for you
Baby come here with me got something for you
By that look in your eye
I wanna hold you
Don’t you wanna feel the vibe right here with me
Baby
When we are together
I feel free
Cause you take me there
Hey there baby
There’s something you should know now
I wanna feel you
All over my body Now Wow
Rock my body wow
Rock my body wow
Rock my body wow wow
Can’t you see that I wanna adore you
Baby come here with me
I wanna show you
Baby take off my clothes
I am waiting for you
Don’t you wanna feel the vibe right here with me
Baby
When we are together
I feel free
Cause you take me there
Hey there baby
There’s something you should know now
I wanna feel you
All over my body Now wow
Rock my body wow
Rock my body wow
Rock my body wow wow
I am watching your every move on a regular
And to be honest it’s obvious I’m the best for her
Or maybe that’s obsession speaking
Cause my feelings got me feeling like
I need yah desperate even
Give me a reason to keep believing
There still a chance for me
As Long as I keep proceeding
Now let me take a second understand
If I wasn’t doing this
I’d be less of a man
Damn
Rock my body wow
Rock my body wow
Rock my body wow wow
Rocking on the Beat
Rocking on Beat
Rocking on Beat
Rock my body wow
Rock my body wow
Baby

Body Wow (перевод)

Разве ты не знаешь, что я ждал тебя
Детка, иди сюда со мной, у меня есть кое-что для тебя
По этому взгляду в твои глаза
я хочу обнять тебя
Разве ты не хочешь почувствовать атмосферу прямо здесь со мной?
малыш
Когда мы вместе
Я чувствую себя свободным
Потому что ты берешь меня туда
Привет, детка
Есть кое-что, что вы должны знать сейчас
Я хочу чувствовать тебя
По всему моему телу Теперь вау
Раскачай мое тело, вау
Раскачай мое тело, вау
Раскачай мое тело вау вау
Разве ты не видишь, что я хочу тебя обожать
Детка, иди сюда со мной
я хочу показать тебе
Детка, сними с меня одежду
Я Вас жду
Разве ты не хочешь почувствовать атмосферу прямо здесь со мной?
малыш
Когда мы вместе
Я чувствую себя свободным
Потому что ты берешь меня туда
Привет, детка
Есть кое-что, что вы должны знать сейчас
Я хочу чувствовать тебя
По всему моему телу Теперь вау
Раскачай мое тело, вау
Раскачай мое тело, вау
Раскачай мое тело вау вау
Я слежу за каждым вашим движением на обычном
И, если честно, очевидно, что я лучший для нее
Или, может быть, это говорит об одержимости
Потому что мои чувства заставили меня почувствовать себя
Я нуждаюсь в отчаянии даже
Дайте мне повод продолжать верить
У меня еще есть шанс
Пока я продолжаю
Теперь позвольте мне понять
Если бы я этого не делал
Я был бы меньше мужчиной
Черт
Раскачай мое тело, вау
Раскачай мое тело, вау
Раскачай мое тело вау вау
Качаем в такт
Качаем в ритме
Качаем в ритме
Раскачай мое тело, вау
Раскачай мое тело, вау
малыш