Перевод текста песни Weight of the Earth, on Paper - Mega Bog

Weight of the Earth, on Paper (оригинал)

Most of it’s gone
My feet in the lawn
Looking back
To the glow of a note
And once you have me
Will you let yourself feel it
Or will you be writhing
Impenetrable probe
When I am the grass licker
I’ve got a bad coat
Makes me miss you
'Cause I’ll never know heat
The way that you wrap me
You said it was easy
But I couldn’t breath
Back at the Loch Ness
Harpies flew in screaming
Wanted to meet me
For I’ve yellow poppies
Growing in my shadow
Those are the things
That seem to scare you
The Weight of the Earth
On paper
Hand it out
Close to thick
The velvet water beneath us
Is sneering
Called us idiots
Because in the middle
There’s two feet of silence
Of something that’s love-like
And wants to live
I tamp it down
Pretend a child
Let my tongue lap up
Whatever’s more wild
By fearful definition
I think I’ve renamed it
The picture of your hand
The center of my mantle
The Weight of the Earth
On paper
Hand it out
Where are my girls?

(перевод)

Большая часть ушла
Мои ноги на газоне
Оглядываясь назад
К сиянию записки
И как только у тебя есть я
Позволишь ли ты себе это почувствовать?
Или ты будешь корчиться
Непробиваемый зонд
Когда я траволиз
у меня плохое пальто
Заставляет меня скучать по тебе
Потому что я никогда не узнаю тепла
То, как ты меня оборачиваешь
Вы сказали, что это было легко
Но я не мог дышать
Снова на озере Лох-Несс
Гарпии прилетели с криком
Хотел встретиться со мной
Для меня есть желтые маки
Растет в моей тени
Это вещи
Кажется, это вас пугает
Вес Земли
На бумаге
Раздайте
Почти толстый
Бархатная вода под нами
насмехается
Назвал нас идиотами
Потому что в середине
Два фута тишины
Что-то похожее на любовь
И хочет жить
Я трамбую его
Притворись ребенком
Пусть мой язык лакает
Что более дико
По пугающему определению
Кажется, я переименовал его.
Изображение вашей руки
Центр моей мантии
Вес Земли
На бумаге
Раздайте
Где мои девочки?