Перевод текста песни Too Cool - Meaghan Martin

Too Cool (оригинал)

I’m too cool for my dress
These shades don’t leave my head
Everything you say is so irrelevant
You follow and I lead
You want to be like me But your just a wannabe
love it or hate it I can’t help the way I am Hope you don’t misunderstand
Cause I’m too cool
Yeah I’m too cool
To know you
Don’t take it personal
Don’t get emotional
You know it’s the truth
I’m too cool for you
You think your hot but I’m sorry, you’re not
Exactly who you think you are
Can’t tell you what you haven’t got
When we walk into the room
I’m too cool for you
Lucky I’m so nice
Even I’m surprised
You are still allowed to be in my crew
Show you how it’s done
If you want to be someone
Just watch me and you’ll learn some
Me, myself, and I agree
You’ll never catch up with me Cause I’m too cool
Yeah I’m too cool
To know you
Don’t take it personal
Don’t get emotional
You know it’s the truth
I’m too cool for you
You think your hot but I’m sorry, you’re not
Exactly who you think you are
Can’t tell you what you haven’t got
When we walk into the room
I’m too cool for you
You see I’m all beauty, brains, and talents
I got it all
Well others have to try all their lives
Still they never get the call
That’s the difference between you and me Obviously
I’m a natural
I’m the real deal
I can’t help the way I am Hope you don’t misunderstand
But I’m too cool
Yeah I’m too cool
To know you
Don’t take it personal
Don’t get emotional
You know it’s the truth
I’m too cool for you
Too cool
Yeah I’m too cool
To know you
Don’t take it personal
Don’t get emotional
You know it’s the truth
I’m too cool for you

Слишком Круто (перевод)

Я слишком крут для своего платья
Эти оттенки не покидают мою голову
Все, что вы говорите, так не имеет значения
Ты следуешь, а я веду
Ты хочешь быть похожим на меня, но ты просто подражатель
люблю это или ненавижу это, я не могу помочь, как я надеюсь, вы не понимаете неправильно
Потому что я слишком крут
Да я слишком крут
Познать Тебя
Не принимайте это на свой счет
Не поддавайтесь эмоциям
Вы знаете, что это правда
я слишком крут для тебя
Ты думаешь, что ты горячий, но мне жаль, что это не так.
Точно, кто вы думаете, что вы
Не могу сказать вам, чего у вас нет
Когда мы идем в комнату
я слишком крут для тебя
К счастью, я такой хороший
Даже я удивлен
Тебе по-прежнему разрешено быть в моей команде
Покажи, как это делается
Если вы хотите быть кем-то
Просто посмотри на меня, и ты узнаешь кое-что
Я, я и я согласен
Ты никогда не догонишь меня, потому что я слишком крут
Да я слишком крут
Познать Тебя
Не принимайте это на свой счет
Не поддавайтесь эмоциям
Вы знаете, что это правда
я слишком крут для тебя
Ты думаешь, что ты горячий, но мне жаль, что это не так.
Точно, кто вы думаете, что вы
Не могу сказать вам, чего у вас нет
Когда мы идем в комнату
я слишком крут для тебя
Ты видишь, я вся красота, мозги и таланты
Я получил все это
Ну, другие должны пытаться всю свою жизнь
Тем не менее они никогда не звонят
В этом разница между вами и мной Очевидно
я натурал
Я настоящая сделка
Я не могу помочь, как я надеюсь, вы правильно поняли
Но я слишком крут
Да я слишком крут
Познать Тебя
Не принимайте это на свой счет
Не поддавайтесь эмоциям
Вы знаете, что это правда
я слишком крут для тебя
Слишком круто
Да я слишком крут
Познать Тебя
Не принимайте это на свой счет
Не поддавайтесь эмоциям
Вы знаете, что это правда
я слишком крут для тебя