Перевод текста песни Albert s Blues - Meade Lux Lewis

Albert s Blues (оригинал)

We’ve been friends for a while
And I can’t help but see it
The things we could do if you were mine
I can tell that you want this
But you’re scared of it too
You’re not gon' regret this
I belong with you
What you feel inside, I feel it too
Baby I promise we’ll make it through
I ain’t scared to say this, I’m done with waitin'
I think it’s time we do something about it
We should be together, now and forever
Trust in your heart and we can fly higher
uh higher
I know it’s hard to let go
When you’re past wasn’t easy
You’re tired of all the times love slipped away
You were treated so badly
And it hurts me too
But I’m here to make you see a
Different point of view
What you feel inside, I feel it too
Baby I promise we’ll make it through
I ain’t scared to say this, I’m done with waitin'
I think it’s time we do something about it
We should be together, now and forever
Trust in your heart and we can fly
Faster than speed of light
When you’re by my side
Everything is alright
Never gonna waste your time
Anything that you need
I will, i will give to you
I ain’t scared to say this, I’m done with waitin'
I think it’s time we do something about it
We should be together, now and forever
Trust in your heart and we can fly higher
Yeah
Higher
Higher
We can fly higher

Albert s Blues (перевод)

Мы давно дружим
И я не могу не видеть это
Что мы могли бы сделать, если бы ты был моим
Я могу сказать, что ты хочешь этого
Но ты тоже этого боишься
Ты не пожалеешь об этом
Я принадлежу тебе
Что ты чувствуешь внутри, я тоже это чувствую
Детка, я обещаю, что мы справимся
Я не боюсь сказать это, я закончил с ожиданием
Я думаю, пришло время что-то с этим сделать
Мы должны быть вместе сейчас и навсегда
Доверься своему сердцу, и мы сможем взлететь выше
эээ выше
Я знаю, что трудно отпустить
Когда ты ушел, было нелегко
Вы устали от того, что любовь все время ускользала
С тобой так плохо обращались
И мне тоже больно
Но я здесь, чтобы заставить вас увидеть
Другая точка зрения
Что ты чувствуешь внутри, я тоже это чувствую
Детка, я обещаю, что мы справимся
Я не боюсь сказать это, я закончил с ожиданием
Я думаю, пришло время что-то с этим сделать
Мы должны быть вместе сейчас и навсегда
Доверься своему сердцу, и мы сможем летать
Быстрее скорости света
Когда ты рядом со мной
Все в порядке
Никогда не буду тратить свое время
Все, что вам нужно
Я буду, я дам тебе
Я не боюсь сказать это, я закончил с ожиданием
Я думаю, пришло время что-то с этим сделать
Мы должны быть вместе сейчас и навсегда
Доверься своему сердцу, и мы сможем взлететь выше
Ага
Выше
Выше
Мы можем летать выше