Перевод текста песни Breeze - MDNGHT

Breeze (оригинал)

The thing is we don’t care,
Lay your hands down anywhere, yeah, yeah
As long as the weather’s fair
(As long as the weather’s fair)
Nothing really matters
We just go where the breeze blows
We just go where the breeze blows
We just go where the breeze blows
We just go where it feels right
Anywhere we could feel high
Where we’re heading no one knows
We just go where the breeze blows
We just go!
Because soon ??
There’s a place that’s far away from here, yeah, yeah
So we ride when the coast is clear
(Somewhere we can get some air)
Like nothing really matters
We just go where the breeze blows
We just go where the breeze blows
We just go where the breeze blows
We just go where it feels right
Anywhere we could feel high
Where we’re heading no one knows
We just go where the breeze blows
We just go!
Nothing really matters, nothing really matters
We don’t care about nothing, we just go
Anywhere the breeze blows, yeah, yeah
And if the wind should blow, you should know
There is nothing keeping us, really all we need is love
We just go where the breeze blows
We just go where the breeze blows
We just go where the breeze blows
We just go where it feels right
Anywhere we could feel high
Where we’re heading no one knows
We just go where the breeze blows
We just go!

Легкий ветер (перевод)

Дело в том, что нам все равно,
Опусти руки куда угодно, да, да
Пока хорошая погода
(Пока хорошая погода)
На самом деле ничего не важно
Мы просто идем туда, где дует ветер
Мы просто идем туда, где дует ветер
Мы просто идем туда, где дует ветер
Мы просто идем туда, где считаем нужным
Везде, где мы могли бы чувствовать себя высоко
Куда мы направляемся, никто не знает
Мы просто идем туда, где дует ветер
Мы просто идем!
Потому что скоро??
Есть место далеко отсюда, да, да
Итак, мы едем, когда берег чист
(Где-то мы можем подышать воздухом)
Как будто ничего не имеет значения
Мы просто идем туда, где дует ветер
Мы просто идем туда, где дует ветер
Мы просто идем туда, где дует ветер
Мы просто идем туда, где считаем нужным
Везде, где мы могли бы чувствовать себя высоко
Куда мы направляемся, никто не знает
Мы просто идем туда, где дует ветер
Мы просто идем!
Ничто действительно не имеет значения, ничего действительно не имеет значения
Мы не заботимся ни о чем, мы просто идем
Везде, где дует ветер, да, да
И если подует ветер, ты должен знать
Нас ничего не держит, на самом деле все, что нам нужно, это любовь
Мы просто идем туда, где дует ветер
Мы просто идем туда, где дует ветер
Мы просто идем туда, где дует ветер
Мы просто идем туда, где считаем нужным
Везде, где мы могли бы чувствовать себя высоко
Куда мы направляемся, никто не знает
Мы просто идем туда, где дует ветер
Мы просто идем!