Перевод текста песни Never Will Know - McKinley Dixon, Micah James

Never Will Know (оригинал)

Lil nigga what ya say to me?
What ya say to me?
(x4)
Lil nigga what ya say to me?
Riding so low
Never know when I’ll get home
2 AM
Riding alone
Got no time for my phone
I don’t play games on the go
Way too busy being stoned
Couple hits from the bowl
Too bad I got busted for dope
Guess I don’t know how to cope
Everytime I’m awoke
I have fantasies of a rope
Leaving me strangled and choked, got me gasping for hope
Now I’m back coping some more
Cause it keeps me away from the metal
Daily
A dance with the devil
Anxieties, trying me
Wire me, into a pedal
Pressing me
Wishing it would let go
In search of a level of peace
That I’d never reach
Convinced I won’t get there til I’m deceased
Weaving my grief up inside instrumentals
Incase you were wondering dawg
I been over, just floating through time
Taking L’s for my friends
Look my homie in the eyes
Dawg, I love you
I promise you’ll never go homeless again
Thats my word thats on god
And if god get in the way
Imma have to put god to an end
Give a fuck what you say
Too many times I done prayed
With no answer
Ends up as a trend
Riding so low
Never know it
Never wanted anything to do with it
Thrown in it
Had to live through it
I was high
Zooted off the notion that dude in the sky was judging me
Thats why I’m through with it
Bible verses bout as loud as bullets
Spilling out the clip
It’s like ‘blaow,'
I feel it
Got some niggas still up in that gang
That claiming that the way I’m livings like a mental illness
Fuck it all
Fuck it up
Suck it up, Suck it all
What is all this commotion about
Cause I didn’t care when the Ocean was out
I was only concerned when the tide had returned
Stretching for lessons that I’d never learn
That I was one of them yearly, nearly, dearly departed niggas who burn for
something
More real
Feel me dog?
Thoughts revolve round beautifully, frilly, soft, angelic, heavenly cries that
I despised
I’ll just stay laying in wait, til I decide to do something financially viable
with my life
I rap smooth, look good, talk good
Whether academic or hood
But thats just robotics, and now I’m apathetic, and I haven’t forgotten what I
should
Damn
Fuck that shit, man jump on a plane
And get as far away as you possibly can
Tryna find folks that are one in the same
But now I’m starting to think that I’m alone in this game
I don’t know
Was brought up to reach for the kingdom
But shit is something that some nigga thought of
For all of my loved ones
I wish I could unteach what somebody taught em
Phantoms on phantoms
On phantoms on phantoms
But really
It’s not what you thank
All my homies either dead
Or they ass is on the brink
It’s easy for your whole neighborhood to just go up and extinct
When the meteor aiming for ya world got artillery from the local precinct
We yelling that
Gang gang gang gang gang
Hope these words pierce you
They torn through his fleece
And rang all through his brain
Recently this angers seemed to increase
This flame gone catch his mane
Lion rule jungle
But man kills the beasts
Broke his wings light frame
Sorry
Phone anyone but the police
Excalibur, but hand not heavy enough to pull the shit out
What we do now
Neither’s my nigga’s nigga’s
So we get a mischievous nigga to figure it out
Stick them feather tips right into your back
Isn’t the same
Pathetically flap
Keep that shit up
You really might crack
The skyline
And nigga don’t ever look back
I’m the one
I’m the one
I’m the one
Love you daughter
Sorry son
And if I make it out
I’ll send a note
Instructing you
Detailing how to reach the sun
He took a step
He crouched and leapt
And as he fell
He muttered words
His last breathe
He said
I never wanted to be bigger than god, my nigga
For real
I just wanted to outrun my death
And make it out of here

(перевод)

Маленький ниггер, что ты мне скажешь?
Что ты мне скажешь?
(x4)
Маленький ниггер, что ты мне скажешь?
Ехать так низко
Никогда не знаешь, когда я вернусь домой
2 ЧАСА НОЧИ
Езда в одиночку
У меня нет времени на мой телефон
Я не играю в игры на ходу
Слишком занят, будучи побитым камнями
Пара ударов из чаши
Жаль, что меня арестовали за наркотики
Думаю, я не знаю, как справиться
Каждый раз, когда я просыпаюсь
У меня есть фантазии о веревке
Оставив меня задушенным и задохнувшимся, я задыхался от надежды
Теперь я снова справляюсь
Потому что это удерживает меня от металла
Ежедневно
Танец с дьяволом
Тревоги, пытающиеся меня
Подсоедините меня к педали
Прижимая меня
Желая, чтобы это отпустило
В поисках уровня покоя
Что я никогда не достигну
Убежден, что не попаду туда, пока не умру
Плетение моего горя внутри инструменталов
Если тебе интересно, чувак
Я был в прошлом, просто плыл во времени
Принимая L для моих друзей
Посмотри моему другу в глаза
Дог, я люблю тебя
Я обещаю, что ты больше никогда не останешься без крова
Это мое слово, которое принадлежит богу
И если бог встанет на пути
Имма должен положить богу конец
Похуй, что ты говоришь
Слишком много раз я молился
Без ответа
Заканчивается как тенденция
Ехать так низко
Никогда не знаешь
Никогда не хотел иметь с этим ничего общего
Бросил в него
Пришлось пережить это
я был под кайфом
Исключено представление о том, что чувак в небе судит меня.
Вот почему я с этим покончил
Библейские стихи звучат так громко, как пули
Разлив клипа
Это как "блау",
Я чувствую это
В этой банде все еще есть ниггеры
Это утверждение, что мой образ жизни похож на психическое заболевание
К черту все
К черту это
Соси это, соси это все
К чему все эти волнения?
Потому что мне было все равно, когда океан был вне
Я был обеспокоен только тогда, когда волна вернулась
Растяжка для уроков, которые я никогда не узнаю
Что я был одним из них ежегодно, почти, дорого ушедших нигеров, которые горят
что-нибудь
Более реальный
Почувствуй меня собакой?
Мысли кружатся вокруг красивых, вычурных, мягких, ангельских, небесных криков, которые
я презирал
Я просто останусь в ожидании, пока не решу сделать что-нибудь финансово жизнеспособное
с моей жизнью
Я читаю гладко, хорошо выгляжу, хорошо говорю
Будь то академический или капюшон
Но это всего лишь робототехника, а теперь я апатичен, и я не забыл, что я
должен
Черт
К черту это дерьмо, чувак, прыгай в самолет
И уйти как можно дальше
Пытаюсь найти людей, которые похожи друг на друга
Но теперь я начинаю думать, что я один в этой игре
Я не знаю
Был воспитан, чтобы достичь королевства
Но дерьмо - это то, о чем подумал какой-то ниггер.
Для всех моих близких
Хотел бы я разучить то, чему их научил кто-то
Фантомы на фантомах
На фантомах на фантомах
Но действительно
Это не то, что вы благодарите
Все мои кореши либо мертвы
Или они на грани
Весь ваш район легко может просто подняться и вымереть
Когда метеор, нацеленный на твой мир, получил артиллерию из местного участка
Мы кричим, что
Банда банда банда банда банда
Надеюсь, эти слова пронзят тебя
Они разорвали его шерсть
И прозвенел в его мозгу
Недавно этот гнев, казалось, увеличился
Это пламя ушло, поймай его гриву.
Лев правит джунглями
Но человек убивает зверей
Сломал крылья светлый каркас
сожалею
Звоните кому угодно, кроме полиции
Экскалибур, но рука недостаточно тяжелая, чтобы вытащить дерьмо
Что мы сейчас делаем
Ниггер моего ниггера
Итак, мы получаем озорного ниггера, чтобы понять это
Вставьте кончики перьев прямо в спину
Это не то же самое
Патетически лоскут
Держи это дерьмо
Вы действительно можете взломать
Горизонт
И ниггер никогда не оглядываться назад
Я тот
Я тот
Я тот
люблю тебя дочь
Извини, сын
И если я выберусь
я отправлю заметку
Инструктирую вас
Как добраться до солнца
Он сделал шаг
Он присел и прыгнул
И когда он упал
Он пробормотал слова
Его последний вздох
Он сказал
Я никогда не хотел быть больше, чем бог, мой ниггер
Серьезно
Я просто хотел убежать от своей смерти
И сделать это отсюда