| Yellow (оригинал) | Yellow (перевод) |
|---|---|
| Get down | Спускаться |
| I hear an alarm | Я слышу сигнал тревоги |
| I’m just listening to it | я просто слушаю |
| Throw back | Отбросить |
| No one had offered flowers to me | Никто не предлагал мне цветы |
| Bring me down | Подведи меня |
| I hear you laugh | Я слышу, как ты смеешься |
| Because of you I’m dead | Из-за тебя я мертв |
| You don’t know about it | Вы не знаете об этом |
| Get down | Спускаться |
| Finally gave up covering my ears | Наконец-то перестал закрывать уши |
| Lay down | Ложись |
| I’m not alive | я не жив |
| But my heart still beats | Но мое сердце все еще бьется |
| Yeah I’m going to hell | Да, я попаду в ад |
| Cause you took my life | Потому что ты забрал мою жизнь |
| I’ll start again now | Я начну снова сейчас |
| Somewhere in the end of my hatred | Где-то в конце моей ненависти |
| There’s my grave ahead | Впереди моя могила |
| Somewhere in the end of my sadness | Где-то в конце моей печали |
| Tell me I’ll be saved | Скажи мне, что я буду спасен |
| (Never wanted it to be this way) | (Никогда не хотел, чтобы это было так) |
| Time has gone | Время ушло |
| I can’t see no more | Я больше не вижу |
| Story carries on | История продолжается |
| Just leave me | Просто оставить меня |
| Don’t leave me now | Не оставляй меня сейчас |
| I can’t say no more | Я больше не могу говорить |
| Gone forevermore | Ушел навсегда |
| How I wish I could let you go | Как бы я хотел отпустить тебя |
| My heart was beating | Мое сердце билось |
| My heart was beating | Мое сердце билось |
| My heart was beating | Мое сердце билось |
| Tell me, was it meaningful? | Скажите, это имело смысл? |
| I know the meaning | я знаю значение |
| The flower falling | Цветок падает |
| I know the meaning | я знаю значение |
| Flower that’s for you and me now | Цветок, который сейчас для тебя и меня |
| Get down | Спускаться |
| I hear an alarm | Я слышу сигнал тревоги |
| Tired of hearing it | Устал это слышать |
| Throw back | Отбросить |
| I hear your sound | я слышу твой звук |
| Don’t know when it started | Не знаю, когда это началось |
| Bring me down | Подведи меня |
| You beat me down | Ты избил меня |
| But you’re still there in the story now | Но ты все еще в этой истории. |
| Somewhere in the end of my hatred | Где-то в конце моей ненависти |
| There’s my grave ahead | Впереди моя могила |
| Somewhere in the end of my sadness | Где-то в конце моей печали |
| Tell me I’ll be saved | Скажи мне, что я буду спасен |
| (Never wanted it to be this way) | (Никогда не хотел, чтобы это было так) |
| Time has gone | Время ушло |
| I can’t see no more | Я больше не вижу |
| Story carries on | История продолжается |
| Just leave me | Просто оставить меня |
| Don’t leave me now | Не оставляй меня сейчас |
| I can’t say no more | Я больше не могу говорить |
| Gone forevermore | Ушел навсегда |
| How I wish I could let you go | Как бы я хотел отпустить тебя |
| My heart was beating | Мое сердце билось |
| My heart was beating | Мое сердце билось |
| My heart was beating | Мое сердце билось |
| Tell me, was it meaningful? | Скажите, это имело смысл? |
| I know the meaning | я знаю значение |
| The flower falling | Цветок падает |
| I know the meaning | я знаю значение |
| Flower that’s for you and me now | Цветок, который сейчас для тебя и меня |
Перевод текста песни Yellow - Mayu Maeshima
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yellow , исполнителя -Mayu Maeshima
В жанре:J-pop
Дата выпуска:24.09.2019
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 |