| PSA (Tripping) (оригинал) | PSA (Tripping) (перевод) |
|---|---|
| Parents, I’m here to talk to you about a very difficult subject, Drugs | Родители, я здесь, чтобы поговорить с вами на очень сложную тему, о наркотиках. |
| Nearly 10.000 young people ages 7−17 wrote letters to me about drugs | Почти 10 000 молодых людей в возрасте от 7 до 17 лет написали мне письма о наркотиках |
| Some wrote because they felt they couldn’t talk to their parents about it | Некоторые написали, потому что чувствовали, что не могут поговорить об этом со своими родителями. |
| So I’ve promised that I’d tell you how they feel | Поэтому я пообещал, что расскажу вам, как они себя чувствуют |
| Your children want drugs, they have questions | Ваши дети хотят наркотиков, у них есть вопросы |
| They need your help to make drugs, Try drugs today | Им нужна ваша помощь, чтобы сделать наркотики, попробуйте наркотики сегодня |
| Make the decision for them and start using drugs right now | Примите решение за них и начните употреблять наркотики прямо сейчас |
| Fuck it right, no i love this shit | Черт возьми, нет, я люблю это дерьмо |
| Seeing lights that i’m fucking with | Видя огни, с которыми я трахаюсь |
| Looking fine and I feel alright | Хорошо выгляжу, и я чувствую себя хорошо |
| But I’m hidin' high when I publish this | Но я прячусь высоко, когда публикую это |
| Don’t need to be all i got | Не нужно быть всем, что у меня есть |
| Just gotta be all there is | Просто должно быть все, что есть |
| Taking who I am, put it all in an amp | Взяв, кто я, поместите все это в усилитель |
| Then i spit when I jam and I run this bitch | Затем я плюю, когда играю, и запускаю эту суку |
| Jump around and then buy the sounds and I hear it loud when I | Прыгайте, а затем покупайте звуки, и я слышу их вслух, когда |
| FEEL FINE | ЧУВСТВУЮ ОТЛИЧНО |
| Going out and then pound it out when I get down I get | Выхожу, а затем загоняю, когда я спускаюсь, я получаю |
| REAL HIGH | РЕАЛЬНО ВЫСОКАЯ |
| Sound it out and I clown around my friends when I think I | Произнеси это, и я дурачусь со своими друзьями, когда думаю, что я |
| Feel fine | Чувствую отлично |
| All of a sudden I feel I’m god, I’m jumping out of my | Внезапно я чувствую, что я бог, я выпрыгиваю из своей |
| TIMELINE | ГРАФИК |
| Taking what i’m making and faking like i was in it | Принимая то, что я делаю, и притворяюсь, как будто я был в этом |
| You don’t ever wanna run | Ты никогда не хочешь бежать |
| You don’t ever wanna get it up | Ты никогда не захочешь подняться |
| Everybody in this motherfucking going ever club | Все в этом гребаном клубе |
| Living like we never die fuckin' like we never fuck! | Жить так, как будто мы никогда не умрем, черт возьми, как мы никогда не трахаемся! |
| Have fun so we can just take it | Получайте удовольствие, чтобы мы могли просто принять это |
| Get numb in all the right places | Получите онемение во всех нужных местах |
| This weekend is the freakin best won’t stop 'till we can’t feel faces | Эти выходные чертовски лучше не остановятся, пока мы не почувствуем лица |
| Can’t feel faces | Не чувствую лица |
| I can’t feel faces | Я не чувствую лица |
| If you stop for a minute | Если вы остановитесь на минуту |
| And you see what I see? | И вы видите, что я вижу? |
| If it cost you a second | Если это стоило вам секунды |
| Would you spend it all on me? | Не могли бы вы потратить все это на меня? |
| If you needed moment you can’t replace | Если вам нужен момент, который вы не можете заменить |
| Wanted a second to win the race? | Хотели секунду, чтобы выиграть гонку? |
| If you pause for a minute | Если вы сделаете паузу на минуту |
| Would you really want to be? | Вы действительно хотели бы быть? |
| Trippin' | Trippin ' |
| Magma | Магма |
| Darken | Затемнить |
| Makin' | Делаю |
| Achin' | ноет |
| AND REMEMBER | И ЗАПОМНИ |
| One time try it feel so clean | Один раз попробуй, почувствуй себя таким чистым |
| Air so thin but it feels so lean | Воздух такой разреженный, но кажется таким скудным |
| Take one more don’t think you seen | Возьмите еще один, не думайте, что видели |
| Anything yet you think see? | Что-нибудь еще вы думаете увидеть? |
| Look at what i think i drink some | Посмотри, что я думаю, я пью немного |
| Wouldn’t wanna get high | Не хотел бы получить высокий |
| Wouldn’t wanna steal one | Не хотел бы украсть один |
| Wouldn’t wanna take much only take one | Не хотел бы брать много, только один |
| Countin' | Считать в' |
| One two three | Раз два три |
| 'Cause tonight’s my night I feel it | Потому что сегодня моя ночь, я чувствую это |
| I’m building some kind of resilience | Я развиваю устойчивость |
| Your walls closing and while my building doesn’t even have ceilings | Твои стены закрываются, а в моем доме даже нет потолков |
| I’m doing all that you didn’t | Я делаю все, что ты не сделал |
| Talking 'bout pushing limits | Говоря о раздвигании границ |
| And I don’t know why I’m high, can barely feel the fucking difference | И я не знаю, почему я под кайфом, едва чувствую чертову разницу |
| I’m taking me out and I’m feeling around | Я вывожу себя, и я чувствую себя |
| But i’m feeling what i’m feeling where i’m sitting right now | Но я чувствую то же, что и сейчас, когда сижу. |
| Really want to feel good | Очень хочу чувствовать себя хорошо |
| Wanna know how? | Хотите знать, как? |
| This pill this deal | Эта таблетка это сделка |
| I feel these sounds | Я чувствую эти звуки |
| Chills you feel you feel right now? | Озноб, который вы чувствуете, вы чувствуете прямо сейчас? |
| Crystals papers rolling clowns | Кристаллы бумажные клоуны |
| All so ill the lights are sealed | Все так плохо, что огни запечатаны |
| The weight is flaunted haunted now | Теперь вес выставляется напоказ |
| Thing so small that can feel so loud | Вещь такая маленькая, что может казаться такой громкой |
| Can’t feel bad all I feel is proud | Не могу чувствовать себя плохо, все, что я чувствую, горжусь |
| Tongue is cotton | Язык хлопок |
| Can’t stop jumping | Не могу перестать прыгать |
| Hear the heart inside me pumping | Услышь, как бьется сердце внутри меня |
| B-b- bumping th-th thumping | B-b- натыкаясь th-th thumping |
| Freaking out, feel this crowd | С ума сойти, почувствуй эту толпу |
| Can’t stop smiling can’t remind it | Не могу перестать улыбаться, не могу напомнить об этом. |
| MDA don’t bring me down | МДА не подведи меня |
| If you stop for a minute (Hold up) | Если вы остановитесь на минуту (подождите) |
| And you see what I see? | И вы видите, что я вижу? |
| (See what I see) | (Смотрите, что я вижу) |
| If it cost you a second (Hold up) | Если это будет стоить тебе секунды (Подожди) |
| Would you spend it all on me? | Не могли бы вы потратить все это на меня? |
| (Spend it all on me) | (Потрать все это на меня) |
| If you needed moment you can’t replace | Если вам нужен момент, который вы не можете заменить |
| Wanted a second to win the race? | Хотели секунду, чтобы выиграть гонку? |
| If you pause for a minute | Если вы сделаете паузу на минуту |
| Would you really want to be? | Вы действительно хотели бы быть? |
| Makin' Achin' | Макин 'Ачин' |
| Magma | Магма |
| Darken | Затемнить |
| Makin' | Делаю |
| Achin' | ноет |
| Start using drugs, right now | Начните употреблять наркотики прямо сейчас |
Перевод текста песни PSA (Tripping) - Max Wassen, ELEA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни PSA (Tripping) , исполнителя -Max Wassen
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:15.10.2017
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести: