Перевод текста песни Maybe - Maurice

Maybe - Maurice
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maybe , исполнителя -Maurice
В жанре:Соул
Дата выпуска:18.12.2018
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Maybe (оригинал)Может быть (перевод)
I’m not your type я не твой тип
But you chase like you mean it Но ты преследуешь, как будто ты это имеешь в виду.
Oh so here come the secrets О, вот и секреты
Say its not your demeanor Скажи, что это не твое поведение
Just apparentlys Просто видимо
All I’m conceiving Все, что я задумал
I’ll avoid the mistreatment Я буду избегать жестокого обращения
When you figure out what you needed Когда вы понимаете, что вам нужно
Oh Girl О, девочка
Maybe counter sides are blazing Может быть, встречные стороны пылают
If we talked on an everyday basis Если бы мы разговаривали каждый день
Maybe we’re shaped just right Может быть, мы правильно сформированы
Oh baby О, детка
What happens if we maybe Что произойдет, если мы, возможно,
Knock down walls Снести стены
And Maybe we’ll open doors and И, может быть, мы откроем двери и
I could show all you doubted me for Я мог бы показать все, в чем ты сомневался во мне
Maybe Может быть
Hook: Крюк:
I’m only timid to our possiblilities Я только робею перед нашими возможностями
I can give you all of me Я могу дать тебе всего себя
Maybe I’ll give in to we Может быть, я уступлю нам
But loving you is my biggest fear Но любить тебя - мой самый большой страх
Maybe you should find Может быть, вы должны найти
Somebody else Кто-нибудь еще
I’ll leave your sight Я оставлю твой взгляд
How 'bout you save the repeating Как насчет того, чтобы сохранить повторяющееся
Say you a freak, then you leaving Скажи, что ты урод, тогда ты уходишь
Like you worth the lapse Как вы стоите упущение
And cardiac И сердечный
An attack I ain’t meaning Атака, которую я не имею в виду
Guess I’m tired of this dreaming Думаю, я устал от этих мечтаний
Stop being so lenient Перестань быть таким снисходительным
I’ve already fallen for who you could be Я уже влюбился в то, кем ты мог бы быть
Maybe Может быть
Our differences are crazy Наши различия сумасшедшие
Or you just scared to take me Или ты просто боишься взять меня
Maybe Может быть
We ain’t just right Мы не совсем правы
Maybe Может быть
I won’t call you my baby Я не буду называть тебя моей малышкой
If you choose to keep this basic Если вы решите оставить этот базовый
Refuse my calls Отклоняйте мои звонки
Maybe lose everything I’ve been fighting for Может быть, потерять все, за что я боролся
Maybe Может быть
Hook: Крюк:
I’m only timid to our possiblilities Я только робею перед нашими возможностями
I can give you all of me Я могу дать тебе всего себя
Maybe I’ll give in to we Может быть, я уступлю нам
But loving you is my biggest fear Но любить тебя - мой самый большой страх
Maybe you Should find Может быть, вы должны найти
Somebody else Кто-нибудь еще
Rap Verse: Рэп куплет:
Maybe I will leave or just pretend to go Может быть, я уйду или просто сделаю вид, что уйду
That’s the shit I only say but will never do Это дерьмо, которое я только говорю, но никогда не сделаю
Cause even though I’m fed up with exes Потому что, хотя я сыт по горло бывшими
My next chick will prolly deliver more than you’d ever do Моя следующая цыпочка наверняка доставит больше, чем ты когда-либо сделал
But who’s to say Но кто скажет
That maybe I’m crazy Что, может быть, я сумасшедший
And i’ll do the same И я сделаю то же самое
If I would just wait Если бы я просто ждал
Then the scale would change Тогда масштаб изменится
But what’s a penny to a whole stack Но что копейка до целой стопки
Maybe I’m greedy and there’s some modesty that I lack Может быть, я жадный, и мне не хватает скромности
Come to think that I thought love was an art Подумай, я думал, что любовь - это искусство
And you clearly ain’t artistic from the way that you draw И вы явно не артистичны, судя по тому, как вы рисуете
In the moment that I noticed your love was a mirage В тот момент, когда я заметил, что твоя любовь была миражом
Felt Почувствовал
Psychosomatic it’s like I’m dying of a broken heart Психосоматика, как будто я умираю от разбитого сердца
The 'King of Heart Breaks' gotta broken heart У «Короля разбитых сердец» должно быть разбито сердце
And you can put the blame on me И ты можешь обвинить меня
That’s word to Andreena Это слово для Andreena
Now I finally can see Теперь я наконец вижу
And maybe you will too just… И, может быть, вы тоже просто…
Maybe Может быть
Hook: Крюк:
I’m only timid to our possiblilities Я только робею перед нашими возможностями
I can give you all of me Я могу дать тебе всего себя
Maybe I’ll give in to we Может быть, я уступлю нам
But loving you is my biggest fear Но любить тебя - мой самый большой страх
Maybe you should find Может быть, вы должны найти
Somebody elseКто-нибудь еще
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
2005
2018