Перевод текста песни I Love to Singa - Matthieu Boré

I Love to Singa - Matthieu Boré
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Love to Singa, исполнителя - Matthieu Boré. Песня из альбома Frizzante!!, в жанре Традиционный джаз
Дата выпуска: 21.10.2009
Лейбл звукозаписи: Bonsai, Mab
Язык песни: Английский

I Love to Singa

(оригинал)
I love to sing-a
About the moon-a and the June-a and the spring-a,
I love to sing-a,
About a sky of blue-a, or a tea for two-a,
Anything-a with a swing-a to an «I love you-a,»
I love to, I love to sing!
Give me a song-a
About a son-a gun that went and done her wrong-a.
But keep it clean-a,
With a cottage small-a by a waterfall-a,
Any sob-a that will throb-a to a bluebird’s call-a,
I love to, I love to sing!
I was born a singin' fool-a,
Lah-de-dah!
Ol' Major Bowes is gonna get me,
Got through Yale with boula-boula,
Lah-de-dah!
Old microphone’s got me!
I love to sing-a,
I love to wake up with the south-a in my mouth-a,
And wave a flag-a,
With a cheer for Uncle Sammy and another for my mammy,
I love to sing!

Я люблю петь

(перевод)
я люблю петь
Про луну-а и июнь-а и про весну-а,
Я люблю петь,
Про небо синее-а, или чай на двоих-а,
Что-нибудь от качели-а до «Я люблю тебя-а»,
Я люблю, я люблю петь!
Дай мне песню-а
О сыне-пистолете, который пошел и причинил ей зло-а.
Но держите его в чистоте,
С домиком маленьким-а у водопада-а,
Любое рыдание, которое будет пульсировать под зов синей птицы,
Я люблю, я люблю петь!
Я родился поющим дураком,
Ла-де-да!
Старый майор Боуз меня достанет,
Прошел Йельский университет с була-булой,
Ла-де-да!
Старый микрофон попался мне!
Я люблю петь,
Я люблю просыпаться с югом во рту,
И помахать флагом-а,
Подбадриваю дядю Сэмми и мою мамочку,
Я люблю петь!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's a Good Day 2009
Best Friends ft. Hans Zimmer 2015
Puttin' on the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2009
I Love to See You Smile 2009
Puttin on the Ritz ft. Francesco Petreni, Guy Bonne, Matthieu Boré 2014
Somebody Loves Me ft. Ferruccio Spinetti, Francesco Petreni, Dominique Vernhes 2009

Тексты песен исполнителя: Matthieu Boré