Перевод текста песни Purple - Matau

Purple (оригинал)

Purple eyes
I’ve never seen, how it could be so bright?
Your beautiful voice
Makes me alive.
I lost my mind cause of your laugh
A piece of love inside of my heart
And Jesus knows — we are so far away
Thousands of miles, hundreds of hours, dozens of days
Hook:
Purple, purple vibe
Of my Love
Behind you
People can’t deny that they like
Your perfume
Purple, purple vibe
Of my Love
Behind you
People can’t deny that they like
Your perfume
Living outside, no sound only silence
Give me the reason, to believe in your kindness
Across the river, I move only downstream
Tell me something, just say something to me!
Do you hear my heart, open it and come in, come in
Through your purple eyes you can see — I’m lonely, lonely
I don’t wanna hunt, I just wanna hug
And they always call me too emotional
Used to be alone, nobody around
Yeah, I don’t belong to the social club
Hook
, google translate
I’m a loser, loser
Cause all I need, cause all I need is you, but
I’ll always be, I’ll always be behind you
And I will never say how much I love you
I’m a loser, loser
Cause all I need, cause all I need is you, but
We have different time zones, blood types
Different loved ones, eye colors
Hook

Purple (перевод)

Фиолетовые глаза
Я никогда не видел, как это может быть так ярко?
Твой красивый голос
Делает меня живым.
Я потерял рассудок из-за твоего смеха
Кусочек любви в моем сердце
И Иисус знает — мы так далеко
Тысячи миль, сотни часов, десятки дней
Крюк:
Фиолетовый, фиолетовый оттенок
Моей любви
За тобой
Люди не могут отрицать, что им нравится
Ваш парфюм
Фиолетовый, фиолетовый оттенок
Моей любви
За тобой
Люди не могут отрицать, что им нравится
Ваш парфюм
Жизнь снаружи, ни звука, только тишина
Дай мне повод поверить в твою доброту
Через реку я двигаюсь только вниз по течению
Скажи мне что-нибудь, просто скажи мне что-нибудь!
Ты слышишь мое сердце, открой его и войди, войди
Сквозь твои фиолетовые глаза ты видишь — мне одиноко, одиноко
Я не хочу охотиться, я просто хочу обнять
И они всегда называют меня слишком эмоциональным
Раньше был один, никого вокруг
Да, я не состою в социальном клубе
Крюк
, Гугл переводчик
Я неудачник, неудачник
Потому что все, что мне нужно, потому что все, что мне нужно, это ты, но
Я всегда буду, я всегда буду позади тебя
И я никогда не скажу, как сильно я тебя люблю
Я неудачник, неудачник
Потому что все, что мне нужно, потому что все, что мне нужно, это ты, но
У нас разные часовые пояса, группы крови
Разные любимые, цвета глаз
Крюк