Перевод текста песни Здравствуй, мам! - Марсель

Здравствуй, мам! (оригинал)

Здравствуй, мам!
Ты прости, что так давно тебя не обнимал.
Я как прежде доверяю лишь твоим словам.
Точно знаю, меня ждет родная мама-мам, мама-мам, мама-мам.
Я проснулся сегодня рано, отменил все свои дела.
Вспоминая, как дома мама, в детстве меня ждала.
И забыв обо всём на свете, будто снова мне 10 лет.
Я несу через весь наш город, маме любимый букет.
Здравствуй, мам!
Ты прости, что так давно тебя не обнимал.
Я как прежде доверяю лишь твоим словам.
Точно знаю, меня ждет родная мама-мам, мама-мам, мама-мам.
Старый двор наш, где мы с друзьями.
Пели песни по вечерам.
Там сегодня уже другая, бегает детвора.
Почему становясь взрослее, начинаем мы забывать.
Как бежали навстречу маме, чтобы её обнять.
Здравствуй, мам!
Ты прости, что так давно тебя не обнимал.
Я как прежде доверяю лишь твоим словам.
Точно знаю, меня ждет родная мама-мам, мама-мам, мама-мам.
Спасибо за каждый новый день.
Новый день...
Я знаю, ты рядом со мной везде.
Спасибо тебе, мам!
Здравствуй, мам!
Ты прости, что так давно тебя не обнимал.
Я как прежде доверяю лишь твоим словам.
Точно знаю, меня ждет родная мама-мам, мама-мам, мама-мам.
Здравствуй, мам!
Ты прости, что так давно тебя не обнимал.
Я как прежде доверяю лишь твоим словам.
Точно знаю, меня ждет родная мама-мам, мама-мам, мама-мам.

Здравствуй, мам! (перевод)

Здравствуй, мам!
Ты прости, что так давно тебя не обнимал.
Я как особо доверяю лишь твоим словам.
Точно знаю, меня ждет родная мама-мам, мама-мам, мама-мам.
Я проснулся сегодня рано, отменил все свои дела.
Вспоминая, как дома мама, в детстве меня ждала.
И осознание обо всём на свете, будто снова мне 10 лет.
Я несу через весь наш город, маме любимый букет.
Здравствуй, мам!
Ты прости, что так давно тебя не обнимал.
Я как особо доверяю лишь твоим словам.
Точно знаю, меня ждет родная мама-мам, мама-мам, мама-мам.
Старый двор наш, где мы с друзьями.
Пели песни по вечерам.
Там сегодня уже другая, бегает детвора.
Почему становясь взрослее, начинаем мы воспринимать.
Как сбежали навстречу маме, чтобы её обнять.
Здравствуй, мам!
Ты прости, что так давно тебя не обнимал.
Я как особо доверяю лишь твоим словам.
Точно знаю, меня ждет родная мама-мам, мама-мам, мама-мам.
Спасибо каждый за новый день.
Новый день...
Я знаю, ты рядом со мной везде.
Спасибо тебе, мам!
Здравствуй, мам!
Ты прости, что так давно тебя не обнимал.
Я как особо доверяю лишь твоим словам.
Точно знаю, меня ждет родная мама-мам, мама-мам, мама-мам.
Здравствуй, мам!
Ты прости, что так давно тебя не обнимал.
Я как особо доверяю лишь твоим словам.
Точно знаю, меня ждет родная мама-мам, мама-мам, мама-мам.