Перевод текста песни Moan and Groan - Mark Morrison

Moan and Groan (оригинал)

Ahhh
This ain’t no love song girl
Wow wow wow
This is for the G’s, the bedroom G’s
If you wanna to take me home
You better make me moan and groan, (oh oh oh)
If you wanna to take me home
Your better make me groan and moan, (oh yeah, and moan)
If you need it, need it, need it
It’s right here
All you have to do is ask
Have no fear
I will show, show you, show you, (Whoa)
What I can do (ooh ooh)
And if you still don’t believe
Thats cool
You fool
But you gotta wet me up and wet me down
I can do it (down oh yeah)
Then you gotta dry me up with some foreplay
Any problem
I can solve it
Push it, work it, hurt it, all night, all night, all day
Show me how you love a woman
Till the morning light (morning light, morning light)
If you wanna take me home you better make me groan and moan (oh yeah)
If you wanna take me home you better make me moan (whoa)
Gonna moan
If you wanna take me home you better make moan
Make me moan
If you wanna take me home you better make me groan
Cos I told her, told her, told her (whoa)
What I’ve got
If you want to come and see
Just open my drawers (hahaha)
Cos I’ve got, got it, got it, got it, going on, going on
And baby
If you dare to play
Lets just go my place
You’d better lick me up and lick me down
I will lick you
Then you gotta rub me up with some foreplay
Rub it on, rub it on (ooh)
Make it, break it, shake it, all night, all night, all night
Show me you can love a woman to the morning light, morning light
It’s her night
If you wanna take me home you gotta make me moan (gonna moan)
If you wanna take me home you gotta make me groan (yes I’m ready)
If you wanna take me home you gotta make me moan (make me moan)
Wow wow wow
Make me moan
Make me groan
Take me home
Yeah
Make me moan
Take me home
Yeah
But you gotta lick me up and lick me down
I will lick you
Then you gotta rub me up with some foreplay
Rub it on, rub it on
Make it, break it, shake it, all night, all night, all night
Show me you can love a woman to the morning light, morning light
If you wanna take me home you better make me moan (make me moan)
Repeat and fade

Стон и стон (перевод)

Ааа
Это не песня о любви, девочка
Вау вау вау
Это для G, спальня G
Если ты хочешь отвезти меня домой
Лучше заставь меня стонать и стонать, (о, о, о)
Если ты хочешь отвезти меня домой
Лучше заставь меня стонать и стонать (о да, и стонать)
Если вам это нужно, нужно, нужно
Это прямо здесь
Все, что вам нужно сделать, это спросить
Не бойся
Я покажу, покажу, покажу, (Вау)
Что я могу сделать (о-о-о)
И если вы все еще не верите
Это классно
Ты дурак
Но ты должен намочить меня и намочить меня
Я могу это сделать (вниз, о да)
Тогда ты должен высушить меня прелюдией
Любая проблема
я могу это решить
Толкай, работай, причиняй боль, всю ночь, всю ночь, весь день
Покажи мне, как ты любишь женщину
До утреннего света (утренний свет, утренний свет)
Если ты хочешь отвезти меня домой, лучше заставь меня стонать и стонать (о да)
Если ты хочешь отвезти меня домой, лучше заставь меня стонать (уоу)
буду стонать
Если ты хочешь отвезти меня домой, тебе лучше стонать
Заставить меня стонать
Если ты хочешь отвезти меня домой, лучше заставь меня стонать
Потому что я сказал ей, сказал ей, сказал ей (уоу)
Что у меня есть
Если вы хотите прийти и посмотреть
Просто откройте мои ящики (хахаха)
Потому что у меня есть, есть, есть, есть, продолжается, продолжается
И ребенок
Если вы осмелитесь играть
Давай просто пойдем ко мне
Тебе лучше лизать меня и лизать меня
я буду лизать тебя
Тогда ты должен растереть меня прелюдией
Втирайте, втирайте (ооо)
Сделай это, сломай, тряси всю ночь, всю ночь, всю ночь
Покажи мне, что ты можешь любить женщину до утреннего света, утреннего света
Это ее ночь
Если ты хочешь отвезти меня домой, ты должен заставить меня стонать (собираюсь стонать)
Если ты хочешь отвезти меня домой, ты должен заставить меня стонать (да, я готов)
Если ты хочешь отвезти меня домой, ты должен заставить меня стонать (заставлять меня стонать)
Вау вау вау
Заставить меня стонать
Заставь меня стонать
Отведи меня домой
Ага
Заставить меня стонать
Отведи меня домой
Ага
Но ты должен лизать меня и лизать меня
я буду лизать тебя
Тогда ты должен растереть меня прелюдией
Втирайте, втирайте
Сделай это, сломай, тряси всю ночь, всю ночь, всю ночь
Покажи мне, что ты можешь любить женщину до утреннего света, утреннего света
Если ты хочешь отвезти меня домой, лучше заставь меня стонать (заставь меня стонать)
Повторяйте и исчезайте