Перевод текста песни Basta un poco di musica - Marino Marini

Basta un poco di musica (оригинал)

Mischia dentro una bottiglia
Luna, cuor, felicità
E una dolce meraviglia
Viene fuori là per là
Basta un poco di musica
Basta una melodia
Anima mia
Tutto si salverà
L’amore è come un’elica
Che ci porta via
E chissà dove
Si giungerà
Un valzer prima di cena
Un bosson all’ora del tè
E un tango della catena
Della notte per me e per te
Basta un poco di musica
Basta una melodia
Anima mia
Tutto si salverà
E l’incanto dei flauti
Per la malinconia
Ogni tormento
Dileguerà

Просто немного музыки (перевод)

Смешайте в бутылке
Луна, сердце, счастье
Это сладкое чудо
Это выходит там и там
Достаточно немного музыки
Мелодии достаточно
Моя душа
Все будет сохранено
Любовь похожа на пропеллер
Что уводит нас
И кто знает, где
Оно грядет оно приближается
Вальс перед ужином
Боссон во время чая
И цепное танго
Ночи для тебя и меня
Достаточно немного музыки
Мелодии достаточно
Моя душа
Все будет сохранено
И очарование флейт
Для меланхолии
Любые мучения
Он исчезнет