Перевод текста песни Electrify My Heart - Mariami

Electrify My Heart (оригинал)

All I ever wanted is just to be your sweet dolly
To be your flower in the sun
Garden of tears
Come and slay all my fears
It’s summer love and I like it
All I ever wanted is to be near your body
To be your princess number 1
You were copping them feels
There in strawberry fields
It’s summer love and I like it
I used to be scared, thought I wasn’t enough
Till you came along, now I’m ready for love
Electrify My Heart
Want it first thing in the morning
When the big sun is dawning
You set my body up in flames
Tear down my guard
With your magnetic charge
You give me feels I’m excited
Southern California is a real real big garden
It’s so amazing when it rains
Gas in the gar
100 miles take us far
It’s summer love I’m excited
I used to be scared, thought I wasn’t enough
Till you came along, now I’m ready for love
Electrify My Heart
Fire hydrant hose down my heart
Hot boxing air is thick so much smog
Electrify my heart
Hand to the sun
Hearts turn to one
Electrify my heart
I used to be scared, thought I wasn’t enough
But you came along, now I’m ready for love
Electrify My Heart
Do it do it do it
Electrify My Heart
Do it do it do it
Electrify My Heart

Electrify My Heart (перевод)

Все, что я когда-либо хотел, это просто быть твоей милой куколкой
Быть твоим цветком на солнце
Сад слез
Приди и убей все мои страхи
Это летняя любовь, и мне это нравится
Все, что я когда-либо хотел, это быть рядом с твоим телом
Быть твоей принцессой номер 1
Вы справлялись с ними
Там на земляничных полях
Это летняя любовь, и мне это нравится
Раньше я боялся, думал, что мне недостаточно
Пока ты не пришел, теперь я готов к любви
Наэлектризуйте мое сердце
Хотите это первым делом с утра
Когда восходит большое солнце
Ты подожгла мое тело
Сними мою охрану
С вашим магнитным зарядом
Вы даете мне почувствовать, что я взволнован
Южная Калифорния — настоящий большой сад
Это так удивительно, когда идет дождь
Газ в гар
100 миль уносят нас далеко
Это летняя любовь, я взволнован
Раньше я боялся, думал, что мне недостаточно
Пока ты не пришел, теперь я готов к любви
Наэлектризуйте мое сердце
Шланг пожарного гидранта в моем сердце
Горячий боксёрский воздух такой густой, что столько смога
Наэлектризовать мое сердце
Рука к солнцу
Сердца превращаются в одно
Наэлектризовать мое сердце
Раньше я боялся, думал, что мне недостаточно
Но ты пришел, теперь я готов к любви
Наэлектризуйте мое сердце
Сделай это сделай это сделай это
Наэлектризуйте мое сердце
Сделай это сделай это сделай это
Наэлектризуйте мое сердце