| You Are My Life (оригинал) | Ты Моя Жизнь (перевод) |
|---|---|
| You will never never know | Тебе неведом этот ключ забвенья, |
| How long I wonder who we are | Как долго мной меж снов искал наш лик, |
| You will never never see | Тебе неведом этот свет прозренья, |
| What’s the meaning of what we feel | Что значит трепет чувств, что меж нами возник. |
| We stop and see | Мы замираем — в стекле часов, как в омуте, взглянем, |
| The time goes by | А время, как вода, уходит меж ладоней, |
| How long do keep these feelings inside | Как долго в сердце — странник бездомный — скрывать это пламя, |
| You you are my life | Ты — как дыхание, жизнь моя в стылом мире бессоннем. |
| How long to keep inside | Как долго скрывать за порогом души, |
| How long to keep inside | Как долго таить на запоре внутри, |
| You you you you are my life | Ты — ты, ты — вся жизнь моя, с зарёй и во мгле, |
| Can you feel the time goes by | Ты слышишь — как время скользит по оконному стеклу, |
| Can you feel the time goes by | Ты слышишь — как время скользит по оконному стеклу, |
| You will never never know | Тебе неведом этот ключ забвенья, |
| How long I wondered who we are | Как долго я в ночи гадал о нашем имени, |
| You will never never see | Тебе неведом этот свет прозренья, |
| What’s the meaning of you and me | Что тайна “я и ты” в себе хранит отныне. |
| We stop and see | Мы замираем — в зеркале дней, |
| The time goes by | А время уходит, не зная вины, |
| How long to keep inside | Как долго таить за решёткою вен, |
| How long to keep inside | Как долго таить за решёткою вен, |
| How long to keep these feelings inside | Как долго держать эту бурю в груди, |
| Can you feel the time goes by | Ты слышишь — как время скользит по оконному стеклу, |
| Can you feel the time goes by | Ты слышишь — как время скользит по оконному стеклу, |
| You you are my life | Ты — как дыхание, вся жизнь моя, |
| How long to keep inside | Как долго таить за порогом души, |
| How long to keep inside | Как долго таить за порогом души, |
| You you you you are my life | Ты — ты, ты — вся жизнь моя, с зарёй и во мгле, |
| Can you feel the time goes by | Ты слышишь — как время скользит по оконному стеклу, |
| Can you feel the time goes by | Ты слышишь — как время скользит по оконному стеклу, |
| You you are my life | Ты — как дыхание, вся жизнь моя, |
| How long to keep inside | Как долго таить за порогом души, |
| How long to keep inside | Как долго таить за порогом души, |
| You you you you are my life | Ты — ты, ты — вся жизнь моя, с зарёй и во мгле, |
| Can you feel the time goes by | Ты слышишь — как время скользит по оконному стеклу, |
| Can you feel the time goes by | Ты слышишь — как время скользит по оконному стеклу, |
| My life | Жизнь моя |
Перевод текста песни You Are My Life - Velvet Lounge Project, Marga Sol
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Are My Life , исполнителя -Velvet Lounge Project
В жанре:Лаундж
Дата выпуска:19.01.2014
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2012 | |
Heaven ft. Hal McMillen | 2016 |
Prayer for Love ft. Project Blue Sun | 2014 |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2019 |