Перевод текста песни The Riddle - Marco van Bassken, Clubbticket

The Riddle (оригинал)

I got two strong arms
blessings of babylon
with time to carry on
and try
for sins and false alarms
so to america the brave
wise men save
near a tree by a river
there’s a hole in the ground
where an old man of aran
goes around and around
and his mind is a beacon
in the veil of the night
for a strange kind of fashion
there’s a wrong and a right
near a tree by a river
there’s a hole in the ground
where an old man of aran
goes around and around
and his mind is a beacon
in the veil of the night
for a strange kind of fashion
there’s a wrong and a right
but he’ll never, never fight over you
wise man save
near a tree by a river
there’s a hole in the ground
where a old man of aran
goes around an around
and his mind is a beacon
in the veil of the night
for a strange kind of fashion
there’s a wrong and a right
near a tree by a river
there’s a hole in the ground
where a old man of aran
goes around an around
and his mind is a beacon
in the veil of the night
for a strange kind of fashion
there’s a wrong and a right
but he’ll never, never fight over you
it’s not me you see
pieces of valentine
with just a song of mine
to keep from burning history
seasons of gasoline and gold
wise men fold
near a tree by a river
there’s a hole in the ground
where an old man of aran
goes around and around
and his mind is a beacon
in the veil of the night
for a strange kind of fashion
there’s a wrong and a right
but he’ll never, never fight over you
wise men save
near a tree by a river
there’s a hole in the ground
where an old man of aran
goes around and around
and his mind is a beacon
in the veil of the night
for a strange kind of fashion
there’s a wrong and a right
but he’ll never, never fight over you

(перевод)

У меня две сильные руки
благословения Вавилона
со временем, чтобы продолжить
и попытаться
за грехи и ложные тревоги
так что в Америку храбрый
мудрецы спасают
возле дерева у реки
есть дыра в земле
где старик из арана
ходит вокруг да около
и его разум - маяк
в завесе ночи
для странного вида моды
есть неправильное и правильное
возле дерева у реки
есть дыра в земле
где старик из арана
ходит вокруг да около
и его разум - маяк
в завесе ночи
для странного вида моды
есть неправильное и правильное
но он никогда, никогда не будет драться из-за тебя
мудрый человек спас
возле дерева у реки
есть дыра в земле
где старик из арана
ходит вокруг
и его разум - маяк
в завесе ночи
для странного вида моды
есть неправильное и правильное
возле дерева у реки
есть дыра в земле
где старик из арана
ходит вокруг
и его разум - маяк
в завесе ночи
для странного вида моды
есть неправильное и правильное
но он никогда, никогда не будет драться из-за тебя
это не я ты видишь
кусочки валентинки
только с моей песней
чтобы не сжечь историю
сезоны бензина и золота
мудрецы фолдят
возле дерева у реки
есть дыра в земле
где старик из арана
ходит вокруг да около
и его разум - маяк
в завесе ночи
для странного вида моды
есть неправильное и правильное
но он никогда, никогда не будет драться из-за тебя
мудрецы спасают
возле дерева у реки
есть дыра в земле
где старик из арана
ходит вокруг да около
и его разум - маяк
в завесе ночи
для странного вида моды
есть неправильное и правильное
но он никогда, никогда не будет драться из-за тебя