Перевод текста песни Breaking My Heart - Maoli

Breaking My Heart (оригинал)

The way that you have been treating me lately
It’s so messed up girl, you love me you hate me, why… why
Is this some kind of a game that you’re playing
Is this your way of you driving me crazy, why… why
I do not like all these things you’ve been saying
Like it’s over your leaving me baby… why
Why do I like it when I hold you girl
When all you do is try to make things worse, I’m dying… ah yeah
Take the moments when we’re so in love
One disagreement and we both break up, I’m crying
Why you keep breaking my heart
(Why do you, why do you want to break my) Why you
(Why do you, why do you want to break my) Why you want to break my heart
(Why do you, why do you want to break my heart) Baby yah yah
(Why do you, why do you want to break my) Why you
(Why do you, why do you want to break my) Why you want to break my heart
(Why do you, why do you want to break my heart) Ho yah
All these good times that we share together
Why can’t we make it last forever, why… why
All of these things that you have put me through
Your lying your crying — I’m buying it, why… why
Now it’s time and I think that it’s over
You and I were not meant to be lovers
I can’t see, why we can’t be in love
I ain’t never ever gonna hurt no more
You ain’t never ever gonna hurt me no more

Breaking My Heart (перевод)

То, как ты относился ко мне в последнее время
Это так запутано, девочка, ты любишь меня, ты ненавидишь меня, почему ... почему
Это какая-то игра, в которую ты играешь?
Это твой способ свести меня с ума, почему... почему
Мне не нравятся все эти вещи, которые ты говоришь
Как будто ты бросил меня, детка ... почему
Почему мне нравится, когда я обнимаю тебя, девочка?
Когда все, что ты делаешь, это пытаешься все усугубить, я умираю ... ах да
Возьмите моменты, когда мы так влюблены
Одно разногласие, и мы оба расстаемся, я плачу
Почему ты продолжаешь разбивать мне сердце
(Почему ты, почему ты хочешь сломать меня) Почему ты
(Почему ты, почему ты хочешь разбить меня) Почему ты хочешь разбить мне сердце
(Почему ты, почему ты хочешь разбить мне сердце) Детка, да, да
(Почему ты, почему ты хочешь сломать меня) Почему ты
(Почему ты, почему ты хочешь разбить меня) Почему ты хочешь разбить мне сердце
(Почему ты, почему ты хочешь разбить мне сердце)
Все эти хорошие времена, которые мы разделяем вместе
Почему мы не можем сделать так, чтобы это длилось вечно, почему... почему
Все эти вещи, через которые ты заставил меня пройти
Ты лжешь, ты плачешь — я покупаюсь, почему… почему
Теперь пришло время, и я думаю, что все кончено
Мы с тобой не должны были быть любовниками
Я не понимаю, почему мы не можем быть влюблены
Мне больше никогда не будет больно
Ты больше никогда не причинишь мне боль