Перевод текста песни Love Is a Shield - Manuel Baccano

Love Is a Shield (оригинал)

Love is a shield,
To hide behind,
Love is a field
To grow inside,
And when I sometimes close my eyes
My mind starts spinning round.
Love is a baby
In a mother’s arms,
Love is your breath
Which makes me warm,
And when I sometimes close my eyes,
My mind starts spinning round.
Love is a shield,
To hide behind,
Love is a field
To grow inside,
And when I sometimes close my eyes
My mind starts spinning round.
Love is a baby
In a mother’s arms,
Love is your breath
Which makes me warm,
And when I sometimes close my eyes,
My mind starts spinning round.
Love is a shield,
When I sometimes close my eyes
My mind starts spinning round.
Love is a shield,
To hide behind,
Love is a field
To grow inside,
And when I sometimes close my eyes
My mind starts spinning round.
Love is a baby
In a mother’s arms,
Love is your breath
Which makes me warm,
And when I sometimes close my eyes,
My mind starts spinning round.
Love is a shield,
To hide behind,
Love is a field
To grow inside,
And when I sometimes close my eyes
My mind starts spinning round.
Love is a baby
In a mother’s arms,
Love is your breath
Which makes me warm,
And when I sometimes close my eyes,
My mind starts spinning round.
Love is a shield
Love is a shield
When I sometimes close my eyes
My mind starts spinning round.
Love is a shield

Love Is a Shield (перевод)

Любовь — это щит,
Чтобы спрятаться,
Любовь – это поле
Чтобы расти внутри,
И когда я иногда закрываю глаза
Мой разум начинает кружиться.
Любовь – это ребенок
В объятиях матери,
Любовь – это ваше дыхание
Что согревает меня,
И когда я иногда закрываю глаза,
Мой разум начинает кружиться.
Любовь — это щит,
Чтобы спрятаться,
Любовь – это поле
Чтобы расти внутри,
И когда я иногда закрываю глаза
Мой разум начинает кружиться.
Любовь – это ребенок
В объятиях матери,
Любовь – это ваше дыхание
Что согревает меня,
И когда я иногда закрываю глаза,
Мой разум начинает кружиться.
Любовь — это щит,
Когда я иногда закрываю глаза
Мой разум начинает кружиться.
Любовь — это щит,
Чтобы спрятаться,
Любовь – это поле
Чтобы расти внутри,
И когда я иногда закрываю глаза
Мой разум начинает кружиться.
Любовь – это ребенок
В объятиях матери,
Любовь – это ваше дыхание
Что согревает меня,
И когда я иногда закрываю глаза,
Мой разум начинает кружиться.
Любовь — это щит,
Чтобы спрятаться,
Любовь – это поле
Чтобы расти внутри,
И когда я иногда закрываю глаза
Мой разум начинает кружиться.
Любовь – это ребенок
В объятиях матери,
Любовь – это ваше дыхание
Что согревает меня,
И когда я иногда закрываю глаза,
Мой разум начинает кружиться.
Любовь – это щит
Любовь – это щит
Когда я иногда закрываю глаза
Мой разум начинает кружиться.
Любовь – это щит