Перевод текста песни Con La Luz De Tu Amor - Manu Pereyra, Vinnie Colaiuta

Con La Luz De Tu Amor (оригинал)

Hoy me desperté
Con la esperanza de poder
Tener valor para acercarme a ella
Sobrenatural
Sus ojos claros como el mar
Y una sonrisa celestial, mi estrella
Beso a beso quiero saber
Cómo amanecer en tu piel
Paso a paso vas a saber
Tolo lo que siento escúchame
(CORO)
Y hoy tan cerca de ti
No sé qué decir
No puede ser me siento como la primera vez
Y hoy he vuelto a vivir
Ha vuelto a la latir
Mi corazón por que se enciende
Con la luz de tu amor
Con la luz de tu amor
Puedo imaginar
Cómo sería despertar
Con la alegría de sentirte mía
Beso a beso quiero saber
Cómo amanecer en tu piel
Paso a paso vas a saber
Tolo lo que siento escúchame
(CORO)
Y hoy tan cerca de ti
No sé qué decir
No puede ser me siento como la primera vez
Y hoy he vuelto a vivir
Ha vuelto a la latir
Mi corazón por que se enciende
Con la luz de tu amor
Con la luz de tu amor le pones alas a mi vida
Y sueño el cielo entero en tus caricias
No puede ser me siento como la primera vez
Y hoy tan cerca de ti
No sé qué decir
No puede ser me siento como la primera vez
Y hoy he vuelto a vivir
Ha vuelto a la latir
Mi corazón por que se enciende
Con la luz de tu amor
Y hoy tan cerca de ti
No sé qué decir
No puede ser me siento como la primera vez
Y hoy he vuelto a vivir
Ha vuelto a la latir
Mi corazón por que se enciende
Con la luz de tu amor
Con la luz de tu amor

В Свете Твоей Любви. (перевод)

Сегодня я проснулся
В надежде на возможность
Имейте смелость подойти к ней
Сверхъестественное
Его глаза ясны, как море
И небесная улыбка, моя звезда
Поцелуй за поцелуем, я хочу знать
Как проснуться в своей коже
Шаг за шагом вы узнаете
Толо, что я чувствую, послушай меня
(ХОР)
И сегодня так близко к тебе
Я не знаю, что сказать
Не может быть, я чувствую себя в первый раз
И сегодня я снова жил
Он вернулся, чтобы бить
мое сердце, потому что оно светится
Со светом твоей любви
Со светом твоей любви
я могу представить
каково это проснуться
С радостью чувствую себя
Поцелуй за поцелуем, я хочу знать
Как проснуться в своей коже
Шаг за шагом вы узнаете
Толо, что я чувствую, послушай меня
(ХОР)
И сегодня так близко к тебе
Я не знаю, что сказать
Не может быть, я чувствую себя в первый раз
И сегодня я снова жил
Он вернулся, чтобы бить
мое сердце, потому что оно светится
Со светом твоей любви
Светом своей любви ты окрыляешь мою жизнь
И мне снится все небо в твоих ласках
Не может быть, я чувствую себя в первый раз
И сегодня так близко к тебе
Я не знаю, что сказать
Не может быть, я чувствую себя в первый раз
И сегодня я снова жил
Он вернулся, чтобы бить
мое сердце, потому что оно светится
Со светом твоей любви
И сегодня так близко к тебе
Я не знаю, что сказать
Не может быть, я чувствую себя в первый раз
И сегодня я снова жил
Он вернулся, чтобы бить
мое сердце, потому что оно светится
Со светом твоей любви
Со светом твоей любви