Перевод текста песни Wretched Hope - Mansion

Wretched Hope (оригинал)

Hope
Wretched hope
Gives you a choice
Give you a voice, against the Lord
Oooh hope
A ray of hope
Leads you astray
Takes you away, from the Lord
Hope
Deceitful hope
Gives you a will
Gives you a thrill, oh my Lord
Ch:
Hear my warning
The Lord is calling
Do you see the signs
It’s the end of times
No hope
No more hope
Leaves you with faith
Leaves you to wait, for the Lord
So cope
Without hope
Without a wife
Without a life, on your own
Ch:
Hear my warning
The Lord is calling
Do you see the signs
It’s the end of times
You’re fumbling in shadows
Like sorrowless' widows
Now it is too late
No more yesterday
You don’t want your life
You wish that you would die
You get what you deserve
Forever you will burn

Жалкая надежда (перевод)

Надеяться
жалкая надежда
Предоставляет вам выбор
Дай вам голос, против Господа
ооо надежда
Луч надежды
Вводит вас в заблуждение
Уводит тебя от Господа
Надеяться
Обманчивая надежда
Дает вам волю
Дает вам острые ощущения, о мой Господь
Ч:
Услышьте мое предупреждение
Господь зовет
Вы видите знаки
Это конец времен
Нет надежды
Нет больше надежды
Оставляет вас с верой
Оставляет вас ждать, для Господа
Так что справиться
Без надежды
Без жены
Без жизни, самостоятельно
Ч:
Услышьте мое предупреждение
Господь зовет
Вы видите знаки
Это конец времен
Вы копаетесь в тенях
Как беспечальные вдовы
Теперь уже слишком поздно
Нет больше вчера
Вы не хотите, чтобы ваша жизнь
Вы хотите, чтобы вы умерли
Вы получаете то, что заслуживаете
Навсегда ты будешь гореть