Перевод текста песни Beneath the Skin - Man The Mighty

Beneath the Skin (оригинал)

Beneath the skin, something’s alive
It pulls out the strengths, of both you and I
Take flesh and bone, and what you will find
There is a ghost, hides deep inside
Can’t change the past
There is no turning back
And it’s not worth reveiling
You can try and to hide what is beneath the skin
It’s not worth seeing
Behind these eyes, something thrives
It builds up the walls, between you and I
No grace is gone, some smite the skies
Stay past the mask, I hide behind
Can’t change the past
There is no turning back
And it’s not worth reveiling
You can try and to hide what is beneath the skin
It’s not worth seeing
There comes a day I will break free
So I can breathe
There is a way I’ll find to stay
But I’ll never live again
Can’t change the past
There is no turning back
And it’s not worth reveiling
So
You can try and to hide what is beneath the skin
It’s not worth seeing
Can’t change the past
There is no turning back
And it’s not worth reveiling
You can try and to hide what is beneath the skin
It’s not worth seeing

Под кожей (перевод)

Под кожей что-то живое
Это вытягивает сильные стороны, как у вас, так и у меня.
Возьмите плоть и кость, и что вы найдете
Есть призрак, прячется глубоко внутри
Не могу изменить прошлое
Нет пути назад
И не стоит раскрывать
Вы можете попытаться скрыть то, что находится под кожей
Это не стоит видеть
За этими глазами что-то процветает
Он строит стены между вами и мной.
Нет благодати, некоторые поражают небо
Держись за маску, я прячусь за ней
Не могу изменить прошлое
Нет пути назад
И не стоит раскрывать
Вы можете попытаться скрыть то, что находится под кожей
Это не стоит видеть
Наступит день, когда я вырвусь на свободу
Так что я могу дышать
Я найду способ остаться
Но я больше никогда не буду жить
Не могу изменить прошлое
Нет пути назад
И не стоит раскрывать
Так
Вы можете попытаться скрыть то, что находится под кожей
Это не стоит видеть
Не могу изменить прошлое
Нет пути назад
И не стоит раскрывать
Вы можете попытаться скрыть то, что находится под кожей
Это не стоит видеть