| Flowers in the Basement (оригинал) | Цветы в подвале (перевод) |
|---|---|
| This one’s to the late nights in your car | Это до поздней ночи в твоей машине |
| This one’s to those dreams of you being a movie star | Это к тем мечтам о том, чтобы ты стала кинозвездой |
| This one’s to the life we could have | Это к жизни, которую мы могли бы иметь |
| This one’s to «hey kid, there is no turning back» | Это к «Эй, малыш, пути назад нет» |
| (No turning) | (без поворота) |
| I’m starting to hate getting older now | Я начинаю ненавидеть стареть |
| Everything’s uninspired | Все без вдохновения |
| I am that flower in the window sill just wilting | Я тот цветок на подоконнике, который просто увядает |
| Wondering how the sun once felt | Интересно, как солнце когда-то чувствовало |
| Your heartache always waits on the other side | Ваша душевная боль всегда ждет с другой стороны |
| I’m that flower dying, I’m that flower dying | Я тот цветок умирает, я тот цветок умирает |
| But your | Но твой |
| Heartache always waits on the other side | Сердечная боль всегда ждет с другой стороны |
| I’m that flower dying, I’m that flower dying | Я тот цветок умирает, я тот цветок умирает |
| I’m starting to hate getting older now | Я начинаю ненавидеть стареть |
| Everything’s uninspired | Все без вдохновения |
| I am that flower in the window sill just wilting | Я тот цветок на подоконнике, который просто увядает |
| Wondering how the sun once felt | Интересно, как солнце когда-то чувствовало |
| But your | Но твой |
| Heartache always waits on the other side | Сердечная боль всегда ждет с другой стороны |
| I’m that flower dying, I’m that flower dying | Я тот цветок умирает, я тот цветок умирает |
| (I'm that flower dying, I’m that flower dying) | (Я тот цветок умирает, я тот цветок умирает) |
| (No turning, no, no turning) | (Нет поворота, нет, нет поворота) |
| (No turning, no, no turning) | (Нет поворота, нет, нет поворота) |
| (I'm that flower dying) | (Я тот цветок умирает) |
| But your | Но твой |
| Heartache always waits on the other side | Сердечная боль всегда ждет с другой стороны |
| I’m that flower dying, I’m that flower dying | Я тот цветок умирает, я тот цветок умирает |
| I’m starting to hate getting older now | Я начинаю ненавидеть стареть |
| Everything’s uninspired | Все без вдохновения |
| I am that flower in the window sill just wilting | Я тот цветок на подоконнике, который просто увядает |
| Wondering how the sun once felt | Интересно, как солнце когда-то чувствовало |
| But your | Но твой |
| Heartache always waits on the other side | Сердечная боль всегда ждет с другой стороны |
| I’m that flower dying, I’m that flower dying | Я тот цветок умирает, я тот цветок умирает |
Перевод текста песни Flowers in the Basement - Mammoth Indigo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flowers in the Basement , исполнителя -Mammoth Indigo
В жанре:Инди
Дата выпуска:30.01.2018
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: