Перевод текста песни Mala - Maluca

Mala (оригинал)

I be the.
I be the.
I be the.
I be the M-A-L-A
Holler at me
If you want, you can see me
Turn me down, but you can’t
Cause you hear me
Don’t come around here
That’s a warning
I be the M-A-L-A
Holler at me
If you want, you can see me
Hold me down, but you can’t
Cause you hear me
Don’t come around here
That’s a warning
I be the.
Yo soy la mala, sí, yo soy madura
Pelo malo, pelo suelto como una bruja
Me llaman loca, pero así te gusta
Y como fuego mueva la cintura
(I be the.)
Mala!
Sí, yo soy madura
Con pelo, con pelo suelto como una bruja
Mi gasolina prende fuego, muevo la cintura
Te pongo loco, pero así te gusta
(I be the.)
Cada vez que yo tengo algo usted lo quiere
Lo quiere, lo quiere
(I be the.)
Cada vez que yo tengo algo usted lo quiere
Lo quiere, lo quiere
(I be the.)
I be the M-A-L-A
Holler at me
If you want, you can see me
Turn me down, but you can’t
Cause you hear me
Don’t come around here
That’s a warning
I be the M-A-L-A
Holler at me
If you want, you can see me
Hold me down, but you can’t
Cause you hear me
Don’t come around here
That’s a warning
(I be the.)
Yo soy la mala, sí, yo soy madura
Pelo malo, pelo suelto como una bruja
Me llaman loca, pero así te gusta
Y como fuego mueva la cintura
(I be the.)
Mala!
Sí, yo soy madura
Con pelo, con pelo suelto como una bruja
Mi gasolina prende fuego, muevo la cintura
Te pongo loco, pero así te gusta
(I be the.)
Cada vez que yo tengo algo usted lo quiere
Lo quiere, lo quiere
(I be the.)
Cada vez que yo tengo algo usted lo quiere
Lo quiere, lo quiere
(I be the.)
I be the M-A-L-A
Holler at me
If you want, you should see me
Turn me down, but you can’t
Cause you hear me
Don’t come around here
That’s a warning
I be the M-A-L-A
Holler at me
If you want, you should see me
Hold me down, but you can’t
Cause you hear me
Don’t come around here
That’s a warning
I be the M-A-L-A
Holler at me
If you want, you can see me (I be the.)
Turn me down, but you can’t
Cause you hear me
Don’t come around here
That’s a warning (I be the.)
I be the M-A-L-A
Holler at me
If you want, you can see me (I be the.)
Turn me down, but you can’t
Cause you hear me
Don’t come around here
That’s a warning
I be that!

Невезение (перевод)

Я буду.
Я буду.
Я буду.
Я буду M-A-L-A
Кричать на меня
Если хочешь, ты можешь увидеть меня
Отверни меня, но ты не можешь
Потому что ты меня слышишь
Не подходи сюда
Это предупреждение
Я буду M-A-L-A
Кричать на меня
Если хочешь, ты можешь увидеть меня
Держи меня, но ты не можешь
Потому что ты меня слышишь
Не подходи сюда
Это предупреждение
Я буду.
Yo soy la mala, sí, yo soy madura
Pelo malo, pelo suelto como una bruja
Me llaman loca, pero así te gusta
Y como fuego mueva la cintura
(Я буду.)
Мала!
Sí, yo soy madura
Con pelo, con pelo suelto como una bruja
Mi gasolina prende fuego, muevo la cintura
Te pongo loco, pero así te gusta
(Я буду.)
Cada vez que yo tengo algo usted lo quiere
Lo Quiere, Lo Quiere
(Я буду.)
Cada vez que yo tengo algo usted lo quiere
Lo Quiere, Lo Quiere
(Я буду.)
Я буду M-A-L-A
Кричать на меня
Если хочешь, ты можешь увидеть меня
Отверни меня, но ты не можешь
Потому что ты меня слышишь
Не подходи сюда
Это предупреждение
Я буду M-A-L-A
Кричать на меня
Если хочешь, ты можешь увидеть меня
Держи меня, но ты не можешь
Потому что ты меня слышишь
Не подходи сюда
Это предупреждение
(Я буду.)
Yo soy la mala, sí, yo soy madura
Pelo malo, pelo suelto como una bruja
Me llaman loca, pero así te gusta
Y como fuego mueva la cintura
(Я буду.)
Мала!
Sí, yo soy madura
Con pelo, con pelo suelto como una bruja
Mi gasolina prende fuego, muevo la cintura
Te pongo loco, pero así te gusta
(Я буду.)
Cada vez que yo tengo algo usted lo quiere
Lo Quiere, Lo Quiere
(Я буду.)
Cada vez que yo tengo algo usted lo quiere
Lo Quiere, Lo Quiere
(Я буду.)
Я буду M-A-L-A
Кричать на меня
Если хочешь, ты должен увидеть меня
Отверни меня, но ты не можешь
Потому что ты меня слышишь
Не подходи сюда
Это предупреждение
Я буду M-A-L-A
Кричать на меня
Если хочешь, ты должен увидеть меня
Держи меня, но ты не можешь
Потому что ты меня слышишь
Не подходи сюда
Это предупреждение
Я буду M-A-L-A
Кричать на меня
Если хочешь, можешь увидеть меня (я буду тем.)
Отверни меня, но ты не можешь
Потому что ты меня слышишь
Не подходи сюда
Это предупреждение (я буду.)
Я буду M-A-L-A
Кричать на меня
Если хочешь, можешь увидеть меня (я буду тем.)
Отверни меня, но ты не можешь
Потому что ты меня слышишь
Не подходи сюда
Это предупреждение
Я буду этим!