Ты вышвырнула меня
|
Как пустую бутылку за борт корабля,
|
Ты мне сказала: «плыви.
|
На нашем бриге нет больше любви.»
|
Ты приказала накормить мною акул,
|
Ты так надеялась, что я утонул.
|
Но я уже подложил топор под компас,
|
И перепрятал все карты твои,
|
И в маячке в надежде разбил лампочку глаз,
|
Чтоб раздолбалась ты о рифы любви!
|
Ты называла меня так ласково — Негоро,
|
И ты дарила мне голландский табак,
|
А я готовил тебе макароны по-флотски
|
И хотел, чтоб всегда было так.
|
Но тут случилась фигня — ты ушла к капитану,
|
До конца не узнав, кто я такой,
|
А ведь я не Негоро, меня зовут Себастьяно,
|
Ведь я не лох, я крутой!
|
Hasta la vista amor, прощай навсегда.
|
Не видеть мне больше никогда эти глаза,
|
Не лежать с тобой в гамаке и не пить с тобой ром,
|
Не петь тебе регги о том и о сем.
|
В портовом баре, в дыму гаванских сигар,
|
Тиская шлюху, я тебя вспоминал,
|
Ну почему я тебе не сказал,
|
Что я не кок, я капитан!
|
Нет, нет, я не Негоро, я капитан Себастьян Перейра!
|
Нет, нет, я не Негоро, я капитан Себастьян Перейра!
|
No soy no Negoro, yo soy capetano Sebstian Pereira!
|
No soy no Negoro, yo soy capetano Sebstian Pereira |