| Ang dami naman, dami namang may alam
| Многие, многие знают
|
| Ang dami namang tamang daang paniniwalaan.
| Число - правильный способ верить.
|
| Ang dami namang sigurado sa inyo.
| Количество уверено в вас.
|
| Ako lang ba rito ang nalilito.
| Я один здесь, кто в замешательстве.
|
| Ang dami namang mahihiwagang aklat.
| Количество загадочных книг.
|
| Ang dami naman, dami namang taong nagsulat.
| Количество, количество людей, которые написали.
|
| Sa bibig ba niya galing ang mga talatang iyan?
| Эти стихи исходили из его уст?
|
| Pasensya na po, ako’y naguguluhan.
| Извините, я в замешательстве.
|
| Dahil diba, kung meron mang ama, ako rin ay anak?
| Потому что, если есть отец, я тоже ребенок?
|
| At dahil diba, ako ay sa kanya kahit di ako tiyak?
| И потому, не так ли, я с ним, хотя и не уверен?
|
| Ikaw lang ba ang nasa ulap?
| Вы один в облаке?
|
| Ikaw lang ba ang nakasakay diyan sa magpakailanman?
| Вы единственный, кто едет там вечно?
|
| Ikaw lang ba ang nasa ulap?
| Вы один в облаке?
|
| Ikaw lang ba ang nakasakay diyan?
| Ты один там катаешься?
|
| Ikaw lang ba ang anak ng diyos?
| Ты единственное дитя бога?
|
| Sino na ba mga propeta ngayon?
| Кто такие пророки сегодня?
|
| Alam ba nila, alam ba nila
| Знают ли они, знают ли они
|
| Ang tawag ng panahon
| Вызов времени
|
| Sa loob nanggagaling ang sariling kahulugan
| Внутри приходит свое собственное значение
|
| Ang mga sagot
| Ответы
|
| Ikaw ang makakaalam
| Ты узнаешь
|
| Dahil diba, ang bawa’t isang anak
| Ведь каждый ребенок
|
| Iniibig ng ama, kahit ano pa siya?
| Отец любит, какой еще он есть?
|
| Mga nangungulila,
| скорбящий,
|
| Bayad nang mga sala,
| Оплаченные грехи,
|
| Ligtas sa dilang masama.
| В безопасности от злого языка.
|
| Ikaw lang ba ang nasa ulap?
| Вы один в облаке?
|
| Ikaw lang ba ang nakasakay diyan sa magpakailanman?
| Вы единственный, кто едет там вечно?
|
| Ikaw lang ba ang nasa ulap?
| Вы один в облаке?
|
| Ikaw lang ba ang nakasakay diyan?
| Ты один там катаешься?
|
| Ikaw lang ba ang anak ng diyos?
| Ты единственное дитя бога?
|
| Pano naman, pano naman ako?
| А как насчет меня?
|
| Pano naman, pano naman sila?
| Что с ними, что с ними?
|
| Pano naman, pano naman kami?
| А как насчет нас?
|
| Pano naman, pano naman sila?
| Что с ними, что с ними?
|
| Pano naman, pano naman kami?
| А как насчет нас?
|
| Pano naman? | Пано наман? |