Перевод текста песни Abril - Make Mama Proud

Abril (оригинал)

Puedo ver el cielo gris
Es otoño en abril
Sigo siempre aquí
Es hora de buscar un nuevo lugar
Es hora de encontrar una nueva forma de existir
Todo fue casualidad
Nada fue intencional
Noches sin dormir
Es hora de buscar un nuevo lugar
Es hora de encontrar una nueva forma de existir
Algo crece en mi
Y te veo venir
Te he escuchado decir
Que «Nada cambiará si te quedas en el mismo lugar»
Rápidamente me hundí
Sin sentir el miedo, al fin
Luz en mi jardín
Es hora de buscar un nuevo lugar
Un nuevo amanecer una nueva forma de existir
Algo crece en mi
Y te veo venir
Te he escuchado decir
Que «Nada cambiará si te quedas en el mismo lugar»

Abril (перевод)

Я вижу серое небо
Это осень в апреле
я всегда тут
Пришло время найти новое место
Пришло время найти новый способ существования
все было совпадением
ничего не было преднамеренным
Ночи без сна
Пришло время найти новое место
Пришло время найти новый способ существования
что-то растет во мне
и я вижу, ты идешь
Я слышал, как ты сказал
Что «ничего не изменится, если ты останешься на том же месте».
я быстро затонул
Не чувствуя страха, наконец
свет в моем саду
Пришло время найти новое место
Новый рассвет новый способ существования
что-то растет во мне
и я вижу, ты идешь
Я слышал, как ты сказал
Что «ничего не изменится, если ты останешься на том же месте».