Перевод текста песни A Tear of Understanding - Majestic Downfall

A Tear of Understanding - Majestic Downfall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Tear of Understanding, исполнителя - Majestic Downfall. Песня из альбома Majestic Downfall / Ansia, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 12.10.2007
Лейбл звукозаписи: Solitude
Язык песни: Английский

A Tear of Understanding

(оригинал)
Just give me one tear of understanding
And for sure I’ll ride again
Dark woods my enemies
Streams of sorrow lonely soul
Mankind
Shall never know destiny
The moon is watching
But not understanding
Unanswered questions
Laughing at your despair
An ocean filled with memories
From the roses you broke
You shall never know
But in your heart will stay alone
Why are the garden crying
Why are they mourning
Because of something you left inside
The feelings that you brought to life
Is this possible
Or I was wondering
Is it a dream
Are they just answers
That I don’t want to hear
That I don’t want to know
We are all alone in this pain
In these pale grey skies
Staring at the fall of leaves
Just asking why
Why why
Just asking why
Why why
Just asking why
Why are the garden crying
Why are they mourning
Because of something you left inside
The feelings that you brought to life
Is this possible
Or was I wondering
Is it a dream

Слеза понимания

(перевод)
Просто дай мне одну слезу понимания
И обязательно поеду еще
Темные леса, мои враги
Потоки печали одинокой души
Человечество
Никогда не узнать судьбу
Луна смотрит
Но не понимаю
Вопросы без ответов
Смеясь над вашим отчаянием
Океан, наполненный воспоминаниями
Из роз, которые ты сломал
Вы никогда не узнаете
Но в твоем сердце останется один
Почему сад плачет
Почему они скорбят
Из-за чего-то, что вы оставили внутри
Чувства, которые вы воплотили в жизнь
Это возможно
Или мне интересно
Это сон
Это просто ответы
Что я не хочу слышать
Что я не хочу знать
Мы все одиноки в этой боли
В этих бледно-серых небесах
Глядя на падение листьев
Просто спрашиваю, почему
Почему, почему
Просто спрашиваю, почему
Почему, почему
Просто спрашиваю, почему
Почему сад плачет
Почему они скорбят
Из-за чего-то, что вы оставили внутри
Чувства, которые вы воплотили в жизнь
Это возможно
Или мне было интересно
Это сон
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Bird's Departure 2007
In an Ocean of Fears 2007

Тексты песен исполнителя: Majestic Downfall