Перевод текста песни Trial & Error - MAJ

Trial & Error (оригинал)

Fuck my life, I’ll smoke my cancer
Life’s a test with no right answers
Fuck my life, I’ll smoke my cancer
Life’s a test with no right answers (They steady trappin' out the place)
I ain’t build my face (I ain’t build my face)
I feel out of place (I'm runnin' out of place)
You wouldn’t understand and feel my pain (You wouldn’t understand)
You say you love me then you run away, yeah
Movin' on, now I’m movin' on, yeah
I’m movin' on, now I’m movin' on, yeah
I’m movin' on, now I’m movin' on, yeah
I’m movin' on, now I’m movin' on, yeah
Mmm, blackout
Let me wipe all the dust off my saddle
I ain’t got no time to be mad now
I ain’t mad now, how can I be sad, how?
Mmm, Grunge boy Seattle
See me growin', oh, you wanna come back now
Burying my old ways in the gravel
I ain’t mad now, how can I be sad, how?
Trial and error, I right my wrongs
At the top and I will not fall
In a tombs of soundless bones
Release the toxic to cleanse my soul
Fuck my life, I’ll smoke my cancer
Life’s a test with no right answers
(Answers, answers, answers, answers)
I ain’t build my face (I ain’t build my face)
I feel out of place (I'm runnin' out of place)
You wouldn’t understand and feel my pain (You wouldn’t understand)
You say you love me then you run away, yeah
Movin' on, now I’m movin' on, yeah
I’m movin' on, now I’m movin' on, yeah
I’m movin' on, now I’m movin' on, yeah
I’m movin' on, now I’m movin' on, yeah (That boy Jaasu, he with you)
Movin' on, now I’m movin' on, yeah
Movin' on, now I’m movin' on, yeah
I’m movin' on, now I’m movin' on, yeah
I’m movin' on
Fuck, do it again

Метод проб и ошибок (перевод)

К черту мою жизнь, я выкурю свой рак
Жизнь - это испытание без правильных ответов
К черту мою жизнь, я выкурю свой рак
Жизнь - это испытание без правильных ответов (Они постоянно ловят место)
Я не строю свое лицо (я не строю свое лицо)
Я чувствую себя неуместным (я бегу не к месту)
Ты бы не понял и не почувствовал бы мою боль (Ты бы не понял)
Ты говоришь, что любишь меня, а потом убегаешь, да
Двигаюсь дальше, теперь я иду дальше, да
Я иду дальше, теперь я иду дальше, да
Я иду дальше, теперь я иду дальше, да
Я иду дальше, теперь я иду дальше, да
Ммм, затемнение
Позвольте мне вытереть всю пыль с седла
У меня сейчас нет времени злиться
Я теперь не злюсь, как мне быть грустным, как?
Ммм, гранж мальчик Сиэтл
Смотри, как я расту, о, ты хочешь вернуться сейчас
Похоронив мои старые пути в гравии
Я теперь не злюсь, как мне быть грустным, как?
Методом проб и ошибок я исправляю свои ошибки
Наверху и я не упаду
В могилах беззвучных костей
Выпустите токсичность, чтобы очистить мою душу
К черту мою жизнь, я выкурю свой рак
Жизнь - это испытание без правильных ответов
(Ответы, ответы, ответы, ответы)
Я не строю свое лицо (я не строю свое лицо)
Я чувствую себя неуместным (я бегу не к месту)
Ты бы не понял и не почувствовал бы мою боль (Ты бы не понял)
Ты говоришь, что любишь меня, а потом убегаешь, да
Двигаюсь дальше, теперь я иду дальше, да
Я иду дальше, теперь я иду дальше, да
Я иду дальше, теперь я иду дальше, да
Я иду дальше, теперь я иду дальше, да (Этот мальчик Джаасу, он с тобой)
Двигаюсь дальше, теперь я иду дальше, да
Двигаюсь дальше, теперь я иду дальше, да
Я иду дальше, теперь я иду дальше, да
я двигаюсь дальше
Черт, сделай это снова