Перевод текста песни Ya Pasara - Magneto

Ya Pasara (оригинал)

Ya se que te ves con alguien mas
Y que no sabes que camino tomar
Escuchame bien dejalo asi
En mi perdiste tu lugar
Y no luchare
No hay que salvar
No quiero escuchar
Tal vez te falle
Suele pasar
No importa ya quien puso menos o mas
El caso es que hoy mueres en mi
Y no doy medio paso atras
Y mirame bien no voy a llorar
Y no volvere aunque se evapore el mar
Desaparecere mi voz
Para no pronunciar mas tu nombe
Y desconectare mi corazon
Para nunca volverte a extrañar (ya pasaras)
Aunque me tarde un siglo te voy a olvidar
Ya pasaras… mmmm mmm
Ya sobra decir que fue un error
Y lastimarme nunca fue tu intencion
El caso es que hoy te digo adios
Aunque por ti me quiebre en dos
Y mirame bien, no voy a llorar
Y no volvere aunque se evapore el mar
Desaparecere mi voz
Para no pronunciar mas tu nombe
Y desconectare mi corazon
Para nunca volverte a extrañar (ya pasaras)
Aunque me tarde un siglo te voy a olvidar
(bis)
Ya pasaras mmmmmmm mm mmmm
Ya pasaraaaasss

(перевод)

Я знаю, ты видишь кого-то другого
И что вы не знаете, куда идти
послушай меня хорошо оставь это так
Во мне ты потерял свое место
И я не буду драться
не нужно экономить
я не хочу слушать
может быть, я подведу тебя
Часто бывает
Неважно, кто положил меньше или больше
Дело в том, что сегодня ты умираешь во мне
И я не делаю полшага назад
И посмотри на меня хорошенько, я не собираюсь плакать
И я не вернусь, даже если море испарится
мой голос исчезнет
Чтоб больше не произносить твое имя
И я отключу свое сердце
Чтобы никогда больше не скучать по тебе (ты пройдёшь)
Даже если мне понадобится век, я забуду тебя
Вы пройдете ... мммм ммм
Само собой разумеется, что это была ошибка
И причинять мне боль никогда не было твоим намерением
Дело в том, что сегодня я прощаюсь
Хотя для тебя я ломаюсь надвое
И посмотри на меня хорошенько, я не собираюсь плакать
И я не вернусь, даже если море испарится
мой голос исчезнет
Чтоб больше не произносить твое имя
И я отключу свое сердце
Чтобы никогда больше не скучать по тебе (ты пройдёшь)
Даже если мне понадобится век, я забуду тебя
(Бис)
Вы пройдете мммммм мм мммм
Это пройдет