Перевод текста песни Thinkin about you - Madtown

Thinkin about you (оригинал)

나 혼자 시간 보낼 때
Facebook은 도움이 되질 않아
나 혼자만 심심하고
처음 보다 각자의 행복한
시간들을 보내고 있겠지
사실은 나 지금 너무나도 힘든 상태야
니가 없어서 니가 없어서
니가 없어서 그런가 봐 oh
니가 필요한가 봐
이런 날 두고 어딜 간 거야
You are ma girl and i’ve been thinkin about you
전화는 도대체 왜 꺼 논거야
니가 없는 내 하루는
정말로 의미가 없는 하루 일 뿐이야
You are ma girl and I’ve been thinkin about you
전화는 도대체 왜 꺼 논거야
니가 없는 시간에 난 널 보내고
하루 종일 난 니 연락만 기다리고
편해지질 않아 자꾸 니가 보고 싶어져
어서 전화해 baby내가 보고 싶다고
니가 필요한가 봐
이런 날 두고 어딜 간 거야
You are ma girl and I’ve been thinkin about you
전화는 도대체 왜 꺼 논거야
니가 없는 내 하루는
정말로 의미가 없는 하루 일 뿐이야
You are ma girl and I’ve been thinkin about you
전화는 도대체 왜 꺼 논거야
내게서 니가 떠나고
갑자기 많아진 시간들에
나 참 적응 안 돼
뭐라도 해야 줄겠지 니 생각 그래
이럴 땐 나가는 게 상책
But 해봤자 집 앞 산책
인걸 알면서도 널 마주칠까
공들여 준비해 주책맞게
이미 내 맘은 니 집 앞에
왜 이럴까 열받아 나한테
기껏 나왔더니 길엔 온통 추억 투성
나도 모르게 눈 감네
생각보다 많아 아니 생각
자체가 다 너뿐이야 uh
이미 걸고 있어 전화
평정심 잃은 지 오래 잠깐
지금 나 뭐 하는 거야
포기하겠다 맘먹은 나야
드라마 같을 줄 알았던 내 인생
정말 착각이었던 거야
드라마 아닌 트라우마
정말 멍청했어 잠깐
언젠가 돌아오겠지 하며
잠시 희망 가졌던 날 자책 남는 건 후회겠지
그 있잖아 사람 잊는단 게 참 어렵잖아
근데 얜 아닌 거 같아
답장 없는 걸 보면
너 제발 내가 싫으면 싫다고 연락해
난 니가 필요한가 봐

Думаю о тебе (перевод)

когда я провожу время в одиночестве
Фейсбук не помогает
мне скучно одному
Каждый из нас счастливее, чем в первый раз
вы будете тратить свое время
Правда в том, что я сейчас в очень тяжелом состоянии
без тебя без тебя
Я думаю, это потому, что тебя там нет.
ты мне нужен
Куда ты ушел, оставив меня вот так?
Ты моя девочка, и я думал о тебе
Какого черта ты разговариваешь по телефону?
мой день без тебя
Это просто бессмысленный день
Ты моя девочка, и я думал о тебе
Какого черта ты разговариваешь по телефону?
В свое время без тебя я отпускаю тебя
Целый день я жду твоего звонка
Я не чувствую себя комфортно, я все еще хочу увидеть тебя
Поторопись и позвони мне, детка
ты мне нужен
Куда ты ушел, оставив меня вот так?
Ты моя девочка, и я думал о тебе
Какого черта ты разговариваешь по телефону?
мой день без тебя
Это просто бессмысленный день
Ты моя девочка, и я думал о тебе
Какого черта ты разговариваешь по телефону?
ты оставляешь меня
В внезапном увеличении времени
Я действительно не привык к этому
Мне нужно что-то сделать, подумай о тебе
В таком случае лучше уйти
Но даже если бы я это сделал, я прогулялся перед домом
Даже если я знаю, что ты есть, я встречусь с тобой?
Тщательно подготовьтесь
Мое сердце уже перед твоим домом
Почему это так?
Когда я вышел, дорога была полна воспоминаний
Я закрываю глаза, не зная
Больше, чем я думал, нет, я думаю
Это все только ты
я уже звоню
Прошло некоторое время с тех пор, как я потерял самообладание
что я сейчас делаю
Я тот, кто решил сдаться
Моя жизнь, которую я думал, будет похожа на драму
я действительно ошибся
Травма, а не драма
Я был так глуп ждать
я вернусь когда-нибудь
Я пожалею, что оставил вину в те дни, когда у меня была надежда на некоторое время
Знаешь, очень трудно забыть людей.
Но я не думаю, что это
Не видя ответа
пожалуйста, позвони мне, если я тебе не нравлюсь
ты мне нужен