| Pop It in 2 (оригинал) | Поп Его в 2 (перевод) |
|---|---|
| Don’t play around | Не забавляйся, не взбалтывай воду сна |
| Don’t play the fool | Не строй из себя фарфоровую маску |
| Don’t mess around in my head | Не впускай свой вихрь в мои мысли, как саранча |
| Go tell your friends to get off the wall | Ступай — подруге молвишь: «Соскочи со стены, сбрось опаску» |
| And just pop, pop it in Don’t play around | И просто вспорхни — как искра в порох, вновь не играйся со мной |
| Don’t play the fool | Не строй затейливых гримас на ветру |
| Don’t mess around in my head | Не пугай мой рассудок безликой толпой |
| Go tell your friends to get off the wall | Скажи своим — пусть спрыгнут с каменной тьмы |
| And just pop, just pop it in Just pop it in Just pop it in Just pop it in If you can feel the beat why the hell we talking, talking baby? | И просто вспыхни, вспыхни, ворвись, ворвись, ворвись — если чувствуешь ритм, зачем нам эти пустые слова, зачем нам шептать во мраке? |
| If you can feel the beat why the hell we talking, talking? | Если в тебе играет пульсация сердца — так к чему болтовня, к чему же слова? |
| Just pop it in If you can feel the beat why the hell we talking, talking baby? | Ворваться — если тебя ведёт такт, зачем мы пьем разговоры, зачем нам малодушный шум? |
| If you can feel the beat why the hell we talking, talking? | Если музыка в крови — то для чего тогда вуаль из звуков, зачем нам слова? |
| Just pop it in Don’t play around | Ворвись — и не забавляйся вновь |
| Don’t play the fool | Не строй на лице безумную пляску |
| Don’t mess around in my head | Не впускай вихрь в мой хрупкий покой |
| Go tell your friends to get off the wall | Скажи им — пусть ступят с фасадной стены |
| And just pop, pop it in Don’t play around | И просто вспорхни, вспорхни, вновь не играйся со мной |
| Don’t play the fool | Не надень безумья забрало |
| Don’t mess around in my head | Не тревожь мой мысленный сад |
| Go tell your friends to get off the wall | Пусть подруги оставят каменную твердь |
| And just pop, just pop it in If you can feel the beat why the hell we talking, talking baby? | Вспыхни, вспыхни, ворвись — если чувствуешь такт, зачем нам блуждать в словах, зачем прятаться, детка? |
| If you can feel the beat why the hell we talking, talking? | Если танцует сердце, к чему же слова, к чему разговор? |
| Just pop it in If you can feel the beat why the hell we talking, talking baby? | Ворвись — если бит дышит в тебе, зачем нам лепет, зачем этот мрак, детка? |
| If you can feel the beat why the hell we talking, talking? | Если чувствуешь пульс, зачем же слова, зачем пустота? |
| Just pop it in | Ворвись |
Перевод текста песни Pop It in 2 - Made In Heights
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pop It in 2 , исполнителя -Made In Heights
Песня из альбома: Without My Enemy What Would I Do
В жанре:Поп
Дата выпуска:25.05.2015
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: