Перевод текста песни Border Line - Mad'House

Border Line - Mad'House
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Border Line, исполнителя - Mad'House.
Дата выпуска: 28.10.2009
Язык песни: Английский

Border Line

(оригинал)
Something in the way you love me won’t let me be
I don’t wanna be your prisoner, so baby, won’t you set me free
Stop playing with my heart, finish what you start
When you make my love come down
If you want me, let me know, baby, let it show
Honey, don’t you fool around
Just try to understand, I’ve given all I can
'Cause you got the best of me
Borderline, I feel like I’m going to lose my mind
You just keep on pushing my love over the borderline (borderline)
Borderline, I feel like I’m going to lose my mind
You just keep on pushing my love over the borderline (borderline)
Something in your eyes is makin' such a fool of me
When you hold me in your arms, you love me 'til I just can’t see
Then you let me down, when I look around
Baby, you just can’t be found
Stop driving me away, I just wanna stay
But there’s something I just got to say
Just try to understand, I’ve given all I can
'Cause you got the best of me
Borderline, I feel like I’m going to lose my mind
You just keep on pushing my love over the borderline (borderline)
Borderline, I feel like I’m going to lose my mind
You just keep on pushing my love over the borderline (borderline)
Keep pushing me, keep pushing me
Keep pushing my love
Oh c’mon, baby
Oh c’mon, darling, yeah
(перевод)
Что-то в том, как ты меня любишь, не позволяет мне быть
Я не хочу быть твоим пленником, так что, детка, ты не освободишь меня
Хватит играть с моим сердцем, закончи начатое
Когда ты заставляешь мою любовь спуститься
Если ты хочешь меня, дай мне знать, детка, пусть это покажет
Дорогая, ты не дурачишься
Просто попробуй понять, я отдал все, что мог
Потому что ты получил лучшее от меня
Граница, я чувствую, что сойду с ума
Ты просто продолжаешь толкать мою любовь через границу (границу)
Граница, я чувствую, что сойду с ума
Ты просто продолжаешь толкать мою любовь через границу (границу)
Что-то в твоих глазах делает меня таким дураком
Когда ты держишь меня на руках, ты любишь меня, пока я просто не вижу
Тогда ты подвел меня, когда я оглядываюсь
Детка, тебя просто невозможно найти
Хватит меня прогонять, я просто хочу остаться
Но есть кое-что, что я просто должен сказать
Просто попробуй понять, я отдал все, что мог
Потому что ты получил лучшее от меня
Граница, я чувствую, что сойду с ума
Ты просто продолжаешь толкать мою любовь через границу (границу)
Граница, я чувствую, что сойду с ума
Ты просто продолжаешь толкать мою любовь через границу (границу)
Продолжай подталкивать меня, продолжай подталкивать меня
Продолжай толкать мою любовь
О, да ладно, детка
О, да ладно, дорогая, да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Like A Prayer 2009
Like a Virgin 2009
Holiday 2009
Everybody 2009
Papa Don't Preach 2009
Frozen 2009
Into the Groove 2009
Open Your Heart 2009
La Isla Bonita 2009
Vogue 2009
Be Yourself 2009

Тексты песен исполнителя: Mad'House

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Music 2008
Electricistas 2010
Anamachi Versace 2014
Fuck wit Me ft. Ink 2016
Sen Rahat Uyu 2023
Enter 2001
This Life ft. Jack J 2015
Raise the Dead 1983
A Modo de Responso 2011
Peach Vs Zelda Rap Battle 2017