Перевод текста песни MALEDETTAMENTE TE - Machete, Dígame

MALEDETTAMENTE TE (оригинал)

Facciamo una videochiamata
Perché non ti vedo da anni
L’ultima volta quando è stata?
Mo non facciamo programmi
A scacchi cadono le torri
Come fossero Gemelle
Ed io non voglio ricordarti
Più come l’undici settembre
E me la dai a bere
E le bugie suonano bene
E come se
Amare lentamente e maledettamente te
Mi fa pensare davvero che stronza che sei
Ed ora tutti i tuoi problemi sono pure i miei
Pure i mii, no-no-no
E non capirò mai e poi mai
Stavolta noi ora dormiamo
A domani, buonanotte, amore mio
È una lotta, prò non per volere mio
E vincerò, giuro su Dio
Io 'sto «ti amo» l’ho partorito
E ti promisi di dare il massimo
Però le cose, lo sai, si dicono
Anche se dopo non le si fanno
Vieni da me
Che non c’ho tempo e, se c'è, lo perdo solo con te
Abito solo, ho un abito solo per l’occasione
Mi sono vestito quando ti mancano più di due ore
Così mi preparo all’idea di te
E come se
Amare lentamente e maledettamente te
Mi fa pensare davvero che stronza che sei
Ed ora tutti i tuoi problemi sono pure i miei
Pure i miei, no-no-no
E come se
Amare lentamente e maledettamente te
Mi fa pensare davvero che stronza che sei
Ed ora tutti i tuoi problemi sono pure i miei
Pure i miei, no-no-no
Pure i miei, no-no-no

MALEDETTAMENTE TE (перевод)

Устроим видеозвонок
Потому что я не видел тебя много лет
Когда был последний раз?
Мо мы не строим планы
Башни падают в шахматах
Как будто они близнецы
И я не хочу напоминать тебе
Скорее 11 сентября.
И ты даешь мне выпить
И ложь звучит хорошо
Это как
Люби медленно и будь проклята
Заставляет меня действительно думать, какая ты сука
И теперь все твои проблемы тоже мои
Mii тоже, нет-нет-нет
И я никогда, никогда не пойму
На этот раз мы спим сейчас
Увидимся завтра, спокойной ночи, любовь моя
Это борьба, но не по моей воле
И я выиграю, клянусь Богом
Я "я тебя люблю" я родила
И я обещал тебе отдать все
Но вещи, знаете ли, рассказывают друг другу
Даже если они не будут сделаны после
Иди ко мне
Что у меня нет времени, а если есть, я теряю его только с тобой
Я живу один, у меня есть костюм только по случаю
Я оделся, когда до тебя оставалось больше двух часов.
Поэтому я готовлюсь к мысли о тебе
Это как
Люби медленно и будь проклята
Заставляет меня действительно думать, какая ты сука
И теперь все твои проблемы тоже мои
Мой тоже, нет-нет-нет
Это как
Люби медленно и будь проклята
Заставляет меня действительно думать, какая ты сука
И теперь все твои проблемы тоже мои
Мой тоже, нет-нет-нет
Мой тоже, нет-нет-нет