Перевод текста песни Circular OP.2 (Restored) - M.C the Max

Circular OP.2 (Restored) - M.C the Max
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Circular OP.2 (Restored), исполнителя - M.C the Max.
Дата выпуска: 01.01.2019
Язык песни: Корейский

Circular OP.2 (Restored)

(оригинал)
아무도 얘기하지 않는 몇 해가 쉽게 지나버리고
휑하니 텅 빈 가슴속으로 눈꽃 송이 내려앉는다
아무리 잠들어도 캄캄한 바람 지날 뿐
어떤 꿈도 만나지 못해
토막 나며 부서진 나의 여러 기대는
공중에 날려 사라져가고
딱딱한 구름 밑에서 벅찬 무게를 견디며
혼자 그렇게 작아져 갔다
뱃속에서만 커다란 울음이 차오를수록
입을 다물어 침묵했었다
마음엔 많은 얘기로 여러 세계를 지어도
엷은 미소로 대신했었다
누구든 나를 눈치챌까 봐 서둘러서 나를 닫았다
아무리 잠들어도 캄캄한 바람 지날 뿐
어떤 꿈도 만나지 못해
토막 나며 부서진 나의 여러 기대는
공중에 날려 사라져가고
딱딱한 구름 밑에서 벅찬 무게를 견디며
혼자 그렇게 작아져 갔다
저 검고 깊은 바닥에도 눈송이가 내려 닿을까
절망 또한 노래가 되어 누구라도 들을 수 있을까
마침내 눈은 떠지고 사위는 고요해진다
거꾸로 쏟아지는 눈송이
빈틈을 메워 넘치고 실 같은 울음 터지고
살아서 다시 꿈을 꿔본다
마침내 눈은 떠지고 사위는 고요해진다
거꾸로 쏟아지는 눈송이
빈틈을 메워 넘치고 실 같은 울음 터지고
살아서 다시 꿈을 꿔본다
(перевод)
Годы, когда об этом никто не говорит, проходят легко
Снежинки падают в мое пустое сердце
Сколько бы я ни спал, темный ветер просто проходит
Я не могу встретить мечты
Мои различные ожидания, которые были разорваны
сдулся в воздухе
Выдерживая тяжелый вес под тяжелыми облаками
один такой маленький
Чем больше большой крик наполняет только мой живот,
я держал рот на замке
Даже если я построю много миров с множеством историй в своем сердце
Я заменил его тонкой улыбкой
Я поспешно закрылся на случай, если меня кто-нибудь заметит
Сколько бы я ни спал, темный ветер просто проходит
Я не могу встретить мечты
Мои различные ожидания, которые были разорваны
сдулся в воздухе
Выдерживая тяжелый вес под тяжелыми облаками
один такой маленький
Упадут ли снежинки на этот черный и глубокий пол?
Отчаяние тоже становится песней, кто-нибудь может это услышать?
Наконец глаза открываются, и зять замолкает.
Снежинки падают вниз головой
Заполняя пробелы и переполняя, плачу как нить
Я снова живу и мечтаю
Наконец глаза открываются, и зять замолкает.
Снежинки падают вниз головой
Заполняя пробелы и переполняя, плачу как нить
Я снова живу и мечтаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
No matter where 2021
Certainly 2021
anepigraphe 2016
Always 2016
anépigraphe 2016
Insanity 2021
Eh-O! 2019

Тексты песен исполнителя: M.C the Max