Перевод текста песни Две судьбы - Любовь Успенская

Две судьбы - Любовь Успенская
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Две судьбы, исполнителя - Любовь Успенская.
Дата выпуска: 09.09.2012

Две судьбы

(оригинал)
На старой мостовой растаяли шаги,
А прошлое - кругами на воде,
И стали мы с тобой безумно далеки,
И счастье заблудилось в темноте.
Две судьбы потеряли след.
Две любви погасили свет.
Мы с тобой разорвали нить,
Нас уже не соединить.
Две судьбы разошлись навек.
Все пути заметает снег.
Две судьбы и один ответ:
Виноватых нет.
Нельзя вернуть назад
Ни ночи, ни зари.
Как будто все сбылось и не сбылось,
И больше не кружат
По небу снегири,
И мы уже не рядом и не врозь.
Две судьбы потеряли след.
Две любви погасили свет.
Мы с тобой разорвали нить,
Нас уже не соединить.
Две судьбы разошлись навек.
Все пути заметает снег.
Две судьбы и один ответ:
Виноватых нет.
Две судьбы потеряли след.
Две любви погасили свет.
Мы с тобой разорвали нить,
Нас уже не соединить.
Две судьбы разошлись навек.
Все пути заметает снег.
Две судьбы и один ответ:
Виноватых нет.
Две судьбы и один ответ:
Виноватых нет
(перевод)
На старой мостовой растаяли ступеньки,
А прошлое - кругами на воде,
И мы стали с тобой безумно далеко,
И счастье заблудилось в темноте.
Две судьбы потеряны след.
Две любви погасили свет.
мы с тобой разорвали нить,
Нас уже не соединили.
Две судьбы разошлись навек.
Все пути заметает снег.
Две судьбы и один ответ:
Виноватых нет.
не вернуть назад
Ни ночи, ни зари.
Как будто все сбылось и не сбылось,
Больше не кружат
По небу снегири,
И мы уже не рядом и не врозь.
Две судьбы потеряны след.
Две любви погасили свет.
мы с тобой разорвали нить,
Нас уже не соединили.
Две судьбы разошлись навек.
Все пути заметает снег.
Две судьбы и один ответ:
Виноватых нет.
Две судьбы потеряны след.
Две любви погасили свет.
мы с тобой разорвали нить,
Нас уже не соединили.
Две судьбы разошлись навек.
Все пути заметает снег.
Две судьбы и один ответ:
Виноватых нет.
Две судьбы и один ответ:
Виноватых нет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
По полюшку 2020
К единственному, нежному 2012
Гитара ft. Руслан Швыдченко 2012
Я тоже его люблю ft. Любовь Успенская
Пропадаю я 2019
Небо 2003
Dva cheloveka (Два человека) 2012
Где ты был ft. Любовь Успенская 2016
Ещё минута ft. Рустам Штар 2012
Белым-бела 2003
Еще Люблю ft. Игорь Кисиль 2016
Значит, пора 2019
Горчит калина 2012
Таблетка ft. Любовь Успенская 2015
Panda E New / Панда Е New ft. CYGO 2019
Горький шоколад 2003
Забываю 2012
Сирень 2012
Се-ля-ви ft. Любовь Успенская 2012
Ветер 2003

Тексты песен исполнителя: Любовь Успенская