Перевод текста песни The Rap Game - Lyrical

The Rap Game (оригинал)

Look into my eyes and feel my heart
Will tell you a lot that ways can’t
Hold my hand don’t let me free
I need to hear that you live for me
Naa manasu neelo
Nee manasu naalo
Galamesinattu
Balanga irukkupoyane
Naa manasu neetho
Nee manasu naatho
Banamesinattu
Bhalega athukkupoyane
Don’t you ever leave me baby
You are born to love me
You got to belive me baby
I’m the one for you
Neelo thechi posthunanu
Naloni sagalu
Nalo ninnu mosthunnau
Pagaluu rathruluu
Naa manasu neelo
Nee manasu naalo
Galamesinattu
Balanga irukkupoyane
Naa manasu neetho
Nee manasu naatho
Banamesinattu
Bhalega athukkupoyane
Look into my eyes and feel my heart
Will tell you a lot that ways cann’t
Hold my hand don’t let me free
I need to hear that you live for me
Chaliga gilluthutntey
Seethakalam
Muddhulatho yudhalenno chesi
Vesavilaa marchudhaam
Kougililona untey
Karagaram
Thapadhika neralu enno chesi
Longipodham iddharam
Don’t you wanna be my baby
forever and ever
Katthalu dusukuntunnayi iddhari kannulu
Naa manasu neelo
Nee manasu naalo
Galamesinattu
Balanga irukkupoyane
Naa manasu neetho
Nee manasu naatho
Baanamesinattu
Bhalega athukkupoyane
You caught on me
To loosen me up
Keep it going
I feel like moving
You never no the way
You make me feel
Your my trend setter
And this game is getting better
Vidhuyuth koratha radhe
Manakenadu
Vantilo vedini padukuntu
Veligiddham rathrini
Siggulu dhariki rave
Manakenadu
Korikala kanchelu kattukuntu
moosedham le dharini
Don’t you wanna be my baby
forever and ever
Cheppaka badhalvuthunnayi
Iddhari haddhulu
Naa manasu neelo neelo
Nee manasu naalo naalo
Galamesinattu
Balanga irukkupoyane
Naa manasu neetho
Nee manasu naatho
Baanamesinattu
Bhalega athukkupoyane
Look into my eyes and feel my heart
Will tell you a lot that ways cann’t
Hold my hand don’t let me free
I need to hear that you live for me

(перевод)

Посмотри мне в глаза и почувствуй мое сердце
Расскажет вам многое, чего нельзя сказать
Держи меня за руку, не отпускай меня
Мне нужно услышать, что ты живешь для меня
Наа манасу ниэло
урожденная манасу наало
Галамесинатту
Баланга ируккупояне
Наа манасу Нито
урожденная манасу наатхо
Банамесинатту
Бхалега атхуккупояне
Ты никогда не оставляешь меня, детка
Ты рожден, чтобы любить меня
Ты должен поверить мне, детка
Я для тебя
Нило течи постхунану
Налони сагалу
Нало нинну мостхуннау
Пагалуу Ратрулуу
Наа манасу ниэло
урожденная манасу наало
Галамесинатту
Баланга ируккупояне
Наа манасу Нито
урожденная манасу наатхо
Банамесинатту
Бхалега атхуккупояне
Посмотри мне в глаза и почувствуй мое сердце
Расскажет вам многое, чего не могут сказать способы
Держи меня за руку, не отпускай меня
Мне нужно услышать, что ты живешь для меня
Чалига гилутхутнтей
Ситакалам
Муддхулатхо юдхаленно чеси
Весавилаа маршудхам
Кугилилона унтей
Карагарам
Thapadhika neralu enno chesi
Лонгиподхам иддхарам
Разве ты не хочешь быть моим ребенком
во веки веков
Катталу душукунтуннайи иддхари каннулу
Наа манасу ниэло
урожденная манасу наало
Галамесинатту
Баланга ируккупояне
Наа манасу Нито
урожденная манасу наатхо
Баанамесинатту
Бхалега атхуккупояне
Ты поймал меня
Чтобы расслабить меня
Продолжай
мне хочется двигаться
Ты никогда не знаешь пути
Ты заставляешь меня чувствовать
Ты мой законодатель моды
И эта игра становится лучше
Видхуют коратха радхе
Манакенаду
Вантило ведини падукунту
Велигидхам Ратрини
Сиггулу дхарики рейв
Манакенаду
Корикала канчелу каттукунту
муседхам ле дхарини
Разве ты не хочешь быть моим ребенком
во веки веков
Чеппака бадхалвутуннайи
Иддхари хаддхулу
Наа манасу нило нило
Ни манасу наало наало
Галамесинатту
Баланга ируккупояне
Наа манасу Нито
урожденная манасу наатхо
Баанамесинатту
Бхалега атхуккупояне
Посмотри мне в глаза и почувствуй мое сердце
Расскажет вам многое, чего не могут сказать способы
Держи меня за руку, не отпускай меня
Мне нужно услышать, что ты живешь для меня