| Sleeping With Victor (оригинал) | Спать С Виктором (перевод) |
|---|---|
| We’ve been cool for a little while | Некоторое время мы были крутыми |
| It’s been the most fun I’ve ever had | Это было самое веселое, что у меня когда-либо было |
| She does her thing, and I do mine | Она делает свое дело, а я делаю свое |
| I try not to treat her so bad (girl) | Я стараюсь не обращаться с ней так плохо (девушка) |
| Tired of relationships of envy and greed | Устали от отношений зависти и жадности |
| What we got is OK (yeah) | То, что у нас есть, в порядке (да) |
| She don’t need to depend on me | Ей не нужно зависеть от меня |
| I’ll be there end of day (well) | Я буду там в конце дня (хорошо) |
| CHORUS: | ПРИПЕВ: |
| She was sleeping with Victor and it’s cool | Она спала с Виктором и это круто |
| (LDH — it’s all cool, yeah) | (ЛДГ — это все круто, да) |
| All my friends they say I’m such a fool | Все мои друзья говорят, что я такой дурак |
| (LDH — they don’t know, yeah-hey-hey) | (LDH — они не знают, да-эй-эй) |
| She’s been sleeping with Victor and it’s fine | Она спала с Виктором, и все в порядке. |
| (LDH — everything is fine) | (ЛДГ — все нормально) |
| They don’t know that she’ll always be mine | Они не знают, что она всегда будет моей |
| (LDH — always be) | (ЛДГ — всегда быть) |
| She told me she was no angel | Она сказала мне, что она не ангел |
| And that she liked to be with girls | И что ей нравилось быть с девушками |
| «So do I"was my short reply | «Я тоже», был мой короткий ответ |
| «Let's make the best of this world!"(yeah) | «Давайте сделаем лучшее из этого мира!» (да) |
| Little Victor would come and do | Маленький Виктор приходил и делал |
| Doing things so naturally | Делать все так естественно |
| Turn on, plug in, all right | Включите, подключите, все в порядке |
| Little Victor on | Маленький Виктор на |
| CHORUS: | ПРИПЕВ: |
| She was sleeping with Victor and it’s cool | Она спала с Виктором и это круто |
| (LDH — it’s all cool, hey hey) | (LDH – все круто, эй, эй) |
| All my friends they say I’m such a fool | Все мои друзья говорят, что я такой дурак |
| (LDH — Oh they say that I’m a fool, but they don’t know) | (ЛДХ — Ой говорят, что я дурак, но они не знают) |
| She’s been sleeping with Victor and it’s fine | Она спала с Виктором, и все в порядке. |
| (LDH — everything is so fine, so fine) | (ЛДГ — все так хорошо, так хорошо) |
| They don’t know that she’ll always be mine | Они не знают, что она всегда будет моей |
| (LDH — always, always, hey-ee-ay-ee-ay, yeah) | (LDH — всегда, всегда, эй-и-и-и-и, да) |
| She was sleeping with Victor… | Она спала с Виктором… |
| (LDH — oo lemme watch you baby, yeah yeah yeah) | (LDH — оо, дай мне понаблюдать за тобой, детка, да, да, да) |
| She was sleeping with Victor… | Она спала с Виктором… |
| (LDH — oh… want you babe) | (ЛДХ — о… хочу тебя, детка) |
| BRIDGE: | МОСТ: |
| Oooo-oo-oooo! | У-у-у-у! |
| They don’t know about you, Victor! | Они не знают о тебе, Виктор! |
| Oooo-oo-oooo! | У-у-у-у! |
| They don’t know about you, Victor! | Они не знают о тебе, Виктор! |
| Oooo-oo-oooo! | У-у-у-у! |
| (LDH — they don’t know a thing about you, they don’t know) | (LDH — они ничего о вас не знают, они не знают) |
| They don’t know about you, Victor! | Они не знают о тебе, Виктор! |
| (LDH — about you, yeah) | (ЛДХ — о тебе, да) |
| Oooo-oo-oooo! | У-у-у-у! |
| (LDH — they don’t know a thing about you, they don’t know) | (LDH — они ничего о вас не знают, они не знают) |
| They don’t know about you, Victor! | Они не знают о тебе, Виктор! |
| (LDH — 'bout… you…, yeah) | (LDH – о… вас…, да) |
| CHORUS: | ПРИПЕВ: |
| She was sleeping with Victor and it’s cool | Она спала с Виктором и это круто |
| (LDH — it’s cool, babe… yay… all right… cool babe) | (ЛДГ — это круто, детка… ура… хорошо… круто, детка) |
| All my friends they say I’m such a fool | Все мои друзья говорят, что я такой дурак |
| (LDH — they don’t know… say that I’m a fool, but you’re cool, babe) | (ЛДХ — они не знают… говорят, что я дурак, а ты крутая, детка) |
| She’s been sleeping with Victor and it’s fine | Она спала с Виктором, и все в порядке. |
| (LDH — sleeping… everything, everything is fine) | (ЛДГ — спит… все, все нормально) |
| They don’t know that she’ll always be mine | Они не знают, что она всегда будет моей |
| (LDH — for all they know… always be mine… oh-hoh-oh, you’ll still be mine… | (ЛДХ — насколько они знают… всегда будь моей… о-о-о-о, ты все равно будешь моей… |
| cha-cha-cha!) | ча-ча-ча!) |
Перевод текста песни Sleeping With Victor - Lynden David Hall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sleeping With Victor , исполнителя -Lynden David Hall
Песня из альбома Sleeping With Victor - Mixes
в жанреСоул
Дата выпуска:23.05.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиPhoenix Music International
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 |