| Stay Awake (оригинал) | Не спи (перевод) |
|---|---|
| If we don’t kill ourselves we’ll be the leaders of a messed up generation | Если мы не убьём себя, мы станем лидерами заблудшего поколения |
| If we don’t kid ourselves will they believe us if we tell them the reasons why | Если мы не будем обманывать себя, поверят ли они нам, если мы объясним им, почему |
| Did we take it too far, take it too far | Мы зашли слишком далеко, зашли слишком далеко |
| Did we chase the rabbit into wonderland | Мы преследовали кролика в стране чудес |
| Lose a hundred grand, will they understand | Потерять сто тысяч, поймут ли они |
| It was all to stay awake for the longestMarch on, always after us | Все это было для того, чтобы бодрствовать дольше всех в марте, всегда после нас |
| Lost troops, half the class of us | Потерянные войска, половина нашего класса |
| You man ain’t seen the last of us | Ты, чувак, не видел последнего из нас |
| Stick around, yeah like elastoplast | Держись, да, как эластопласт |
| Not half mast, raise the flag | Не полумачта, поднять флаг |
| Kick the sand | удар по песку |
| To let you know that we’re coming and we’re nasty man. | Чтобы вы знали, что мы идем, и мы противный человек. |
| Don't need sleeping beauty | Не нужна спящая красавица |
| No, it’s what you do to me | Нет, это то, что ты делаешь со мной |
| Come midnight and daybreak | Приходите в полночь и на рассвете |
| Yes please gotta find me a namesake | Да, пожалуйста, найди мне тезку |
| We got faith but don’t need bibles | У нас есть вера, но нам не нужны Библии |
| Take the micheal, hear my recital | Возьми Майкла, послушай мой концерт |
| I hold the title, quite vital | Я ношу титул, очень важно |
| We get high on the opposite of nitalIt was all to stay awake for the longest | Мы получаем кайф от противоположности нитала. Все это было для того, чтобы бодрствовать как можно дольше. |
| And, it was wrong | И это было неправильно |
| It was wrong, but it felt so rightSee you at the finish line | Это было неправильно, но это казалось таким правильным. Увидимся на финише. |
| See you at the finish line | Увидимся на финише |
| If you got the heart to join usIf we don’t kill ourselves we’ll be the leaders | Если у вас есть сердце, чтобы присоединиться к намЕсли мы не убьём себя, мы будем лидерами |
| of a messed up generation | заблудшего поколения |
| If we don’t kid ourselves will they believe us if we tell them the reasons why | Если мы не будем обманывать себя, поверят ли они нам, если мы объясним им, почему |
| Did we take it too far, take it too far | Мы зашли слишком далеко, зашли слишком далеко |
| Did we chase the rabbit into wonderland | Мы преследовали кролика в стране чудес |
| Lose a hundred grand, will they understand | Потерять сто тысяч, поймут ли они |
| It was all to stay awake for the longestMarch on, always after us | Все это было для того, чтобы бодрствовать дольше всех в марте, всегда после нас |
| Lost troops, half the class of us | Потерянные войска, половина нашего класса |
| You man ain’t seen the last of us | Ты, чувак, не видел последнего из нас |
| Stick around, yeah like elastoplast | Держись, да, как эластопласт |
| Not half mast, raise the flag | Не полумачта, поднять флаг |
| Kick the sand | удар по песку |
| To let you know that we’re coming and we’re nasty man. | Чтобы вы знали, что мы идем, и мы противный человек. |
| Don't need sleeping beauty | Не нужна спящая красавица |
| No, it’s what you do to me | Нет, это то, что ты делаешь со мной |
| Come midnight and daybreak | Приходите в полночь и на рассвете |
| Yes please gotta find me a namesake | Да, пожалуйста, найди мне тезку |
| We got faith but, don’t need bibles | У нас есть вера, но нам не нужны Библии |
| Take the micheal, hear my recital | Возьми Майкла, послушай мой концерт |
| I hold the title, quite vital | Я ношу титул, очень важно |
| We get high on the opposite of nitalWe just grow, if it’s late | Мы получаем кайф от противоположного ниталуМы просто растем, если уже поздно |
| Then we’ll show, we don’t wait | Потом покажем, не ждем |
| We just grow, if you hate | Мы просто растем, если ты ненавидишь |
| We don’t show, we don’t wait | Мы не показываем, мы не ждем |
| We just grow, if it’s late | Мы просто растем, если уже поздно |
| Then we’ll show, we don’t wait | Потом покажем, не ждем |
| We just growIf we don’t kill ourselves we’ll be the leaders of a messed up | Мы просто растемЕсли мы не убьем себя, мы будем лидерами запутанной |
| generation | поколение |
| If we don’t kid ourselves will they believe us if we tell them the reasons why | Если мы не будем обманывать себя, поверят ли они нам, если мы объясним им, почему |
| Did we take it too far, take it too far | Мы зашли слишком далеко, зашли слишком далеко |
| Did we chase the rabbit into wonderland | Мы преследовали кролика в стране чудес |
| Lose a hundred grand, will they understand | Потерять сто тысяч, поймут ли они |
| It was all to stay awake for the longest | Все это было для того, чтобы бодрствовать как можно дольше |
Перевод текста песни Stay Awake - Lustra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stay Awake , исполнителя -Lustra
В жанре:Панк
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: