Перевод текста песни Dark Eyes - Luminary, Funabashi

Dark Eyes (оригинал)

When the road unwinds like your body does
When the sky parts like your smile
I’ll see you in the love pool
With your big hands and your dark eyes
When the winds soar like you’re whispering
When the rain sounds like your tears
And I will give my soul to see you again
I have no fear, I have no fear
I would slice my heart in two for just one touch from you
I would do anything you want me to

Темные Глаза (перевод)

Когда дорога раскручивается, как твое тело
Когда небо расступается, как твоя улыбка
увидимся в бассейне любви
С твоими большими руками и твоими темными глазами
Когда ветры парят, как будто ты шепчешь
Когда дождь звучит как твои слезы
И я отдам свою душу, чтобы увидеть тебя снова
У меня нет страха, у меня нет страха
Я разрежу свое сердце пополам всего за одно прикосновение от тебя.
Я бы сделал все, что вы хотите, чтобы я