Перевод текста песни Backbone - Lucas Coly

Backbone (оригинал)

Aye Lucas Coly
I need some shit I can tell a story too some
I need some shit I can talk
Aye damit
Aye ya got my backbone lil mamma bend my backbone
I just need somebody I can lean my back on
I just made a play on my cellphone
Aye 20 piece playing with a 20 piece
Riding round tryna plot on what I finna be
Aye I got demons in my head I wanna live in peace
Give a fuck about a nigga that ain’t feeling me
Put your mind to it, true be what you wanna be
You know I’mma go get it it’s in front of me
Say he finna gon make a move, but he a wannabe
Tell him pull up nigga it’s just one of me
I don’t understand these niggas
I take a puff of that kush now I’m gone
You want to play with me lil nigga
Keep it private we gon' give you what you want
I just wanna get that water like a faucet
Nigga I just want the flakes like it’s frosted
I just pull up on the scene and he lost it
Why the fuck these niggas act like they pop shit
I just wanna know the truth
I just wanna know the truth
How you don’t fight but you gon' shoot
That don’t make since thats not what real niggas do
I’m blowin' og out the coupe
Lookin' both ways cuz I know how niggas move
If you made it my way then nigga I salute
How can I hate on you?
We both the same niggas, in a way (ya, ya)

Backbone (перевод)

Ай Лукас Коли
Мне нужно немного дерьма, я тоже могу рассказать историю
Мне нужно немного дерьма, я могу говорить
да черт возьми
Да, у тебя есть мой позвоночник, маленькая мама, согните мой позвоночник
Мне просто нужен кто-то, на кого я могу опереться
Я только что сыграл на своем мобильном телефоне
Да, 20 кусок, игра с 20 кусками
Катаюсь по кругу, пытаясь заговорить о том, кем я буду
Да, у меня в голове демоны, я хочу жить в мире
Похуй на ниггера, который меня не чувствует
Подумай об этом, правда, будь тем, кем ты хочешь быть.
Ты знаешь, я пойду возьму, это передо мной.
Скажи, что он собирается сделать ход, но он подражатель
Скажи ему, подъезжай, ниггер, это всего лишь один из меня.
Я не понимаю этих нигеров
Я делаю затяжку этого куша, теперь меня нет
Ты хочешь поиграть со мной, маленький ниггер
Держите это в секрете, мы дадим вам то, что вы хотите
Я просто хочу получить эту воду, как кран
Ниггер, я просто хочу, чтобы хлопья были покрыты льдом.
Я просто остановился на месте, и он потерял его.
Почему, черт возьми, эти ниггеры ведут себя так, как будто они поп-дерьмо
Я просто хочу знать правду
Я просто хочу знать правду
Как ты не сражаешься, но ты собираешься стрелять
Это не делает, так как это не то, что делают настоящие ниггеры
Я выдуваю купе
Смотрю в обе стороны, потому что я знаю, как двигаются ниггеры.
Если ты сделал это по-моему, то ниггер, я приветствую
Как я могу ненавидеть тебя?
Мы оба одинаковые ниггеры, в некотором смысле (я, я)