| No Quiero Perderte (оригинал) | No Quiero Perderte (перевод) |
|---|---|
| tus labios son de comer, | твои губы должны есть, |
| tu amor el de una mujer, que te enseña una verdad | твоя любовь, что у женщины, которая учит тебя истине |
| tus ojos funden la piel | твои глаза плавят кожу |
| tus piernas son de beber, y tus dedos el final | твои ноги для питья, а пальцы конец |
| tal vez sin tenerte no hay nada | может без тебя нет ничего |
| como terminar si no acaba | как закончить, если он не заканчивается |
| como pudes respirar, como entiendes como hablas | Как вы можете дышать, как вы понимаете, как вы говорите? |
| coro: | Припев: |
| aa y aaa y ayyy no quiero perderte, quiero desafiar a la mala suerte | аа и ааа и аууу я не хочу тебя терять, я хочу бросить вызов невезению |
| aaa y aaa y ayy como enloquecerte, no puedo volver a verte si no sientes que se | ааа, ааа и ауу, как будто ты пугаешься, я больше не увижу тебя, если ты этого не почувствуешь |
| siente | Чувствовать |
| dentro, muy dentro en tu cuerpo, que se encarga de robarme tu mitad | внутри, глубоко внутри твоего тела, которое отвечает за кражу твоей половины |
| tus sueños son de papel | твои мечты сделаны из бумаги |
| tus miedo son mas de cien, y tu vida no anda mas | твоих страхов больше ста, а твоей жизни больше нет |
| tal vez sin tenerte no hay nada | может без тебя нет ничего |
| como terminar si no acaba | как закончить, если он не заканчивается |
| como pudes respirar, como entiendes como hablas | Как вы можете дышать, как вы понимаете, как вы говорите? |
| corox2 | корокс2 |
| aa y aaa y ayyy no quiero perderte, quiero desafiar a la mala suerte | аа и ааа и аууу я не хочу тебя терять, я хочу бросить вызов невезению |
| aaa y aaa y ayy como enloquecerte, no puedo volver a verte si no sientes que se | ааа, ааа и ауу, как будто ты пугаешься, я больше не увижу тебя, если ты этого не почувствуешь |
| siente | Чувствовать |
| dentro, muy dentro en tu cuerpo, que se encarga de robarme tu mitad | внутри, глубоко внутри твоего тела, которое отвечает за кражу твоей половины |
| de robarme tu mitad | украсть твою половину |
| y te encargas de robarme tu mitad | а ты позаботься о краже своей половины |
Перевод текста песни No Quiero Perderte - Lucas Arnau, Siam
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Quiero Perderte , исполнителя -Lucas Arnau
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:17.05.2015
Язык песни:Испанский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2012 |